Cooperativa Limitada de Servicios de Agua de Oro c/ Empresa General Paz s/ (SAIJ, 29/05/1987)

Datos de identificación y cita

Carátula: COOPERATIVA LIMITADA DE SERVICIOS DE AGUA DE ORO c/ EMPRESA GENERAL PAZ s/
Tribunal: TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA de Córdoba
Sala/Instancia: Civil y Comercial
Fecha: 1987-05-29
Jurisdicción: Córdoba
Fuero: CIVIL - COMERCIAL
Magistrados: Ferrer Martínez, Petitto, Serra
ID SAIJ: FA87160219
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-912-0617-8ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: responsabilidad extracontractual contingencia: mora e intereses desde el daño hechos clave: momento del daño, reparación, intereses normas: CCiv 508, 519, 1068, 1083 doctrina: reparación integral, intereses moratorios desde el ilícito resultado: favorable al damnificado parte favorecida: víctima parte perjudicada: responsable fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

El fallo surge de un recurso de revisión por sentencias contradictorias sobre indemnización. El conflicto gira en torno al momento a partir del cual deben computarse los intereses de una indemnización por daños a un automóvil. La cuestión es si los intereses corren desde el hecho ilícito o desde la reparación del vehículo.

Cuestión jurídica

¿Los intereses de una indemnización por daños derivados de un accidente de tránsito se devengan desde el momento del hecho ilícito o desde la fecha en que se repara el vehículo?

Decisión y resultado

El Tribunal resuelve que los intereses corren desde el momento en que se produce el daño (hecho ilícito), no desde la reparación. Es una decisión favorable al damnificado (víctima), pues incrementa el monto total de la indemnización.

Doctrina / criterio relevante

Los intereses no son consecuencia directa del ilícito sino de la falta de reparación oportuna; su objeto es resarcir el daño moratorio.
La mora se produce en el mismo instante del daño, naciendo allí el deber de indemnizar.
La reparación posterior solo transforma la naturaleza del daño preexistente, no altera la mora ni la causa del resarcimiento.
El principio de reparación integral exige que el capital sea desplazado al patrimonio de la víctima desde el daño; de lo contrario, el deudor retiene un capital ajeno que debe producir frutos para el acreedor.

Señales para favorabilidad

Favorable a la posición del damnificado (demandante). Si en un caso futuro se discute desde cuándo corren intereses sobre una indemnización por daños, este fallo es directamente aplicable para sostener que los intereses se devengan desde el hecho generador, no desde la sentencia ni desde la reparación. Perjudica al responsable (demandado), que deberá pagar intereses desde la fecha del siniestro.

Cita sugerida

COOPERATIVA LIMITADA DE SERVICIOS DE AGUA DE ORO c/ EMPRESA GENERAL PAZ s/ – Tribunal Superior de Justicia de Córdoba, 29/05/1987, ID SAIJ FA87160219. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-912-0617-8ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.