---
titulo: "Copolechio, Daniel Julio c/ Elvetium S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 16/08/2005
fuero: Laboral y laboral y procesal
numero: 5040296
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-692-0405-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/copolechio-daniel-julio-c-elvetium-s-a-s-68b1c419-1dc1-443c-9ea5-a9bc4072b55a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Copolechio, Daniel Julio c/ Elvetium S.A. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 10 · 16/08/2005

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Copolechio, Daniel Julio c/ Elvetium S.A. s/ despido
- **Tribunal**: CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO, Sala X
- **Fecha**: 16/08/2005
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. | **Fuero**: Laboral-Procesal | **Ámbito**: Nacional
- **Magistrados**: Scotti, Corach
- **Fuente**: SAIJ | **ID**: FA05040296 | **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-692-0405-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: despido` `contingencia: base indemnizatoria` `hechos clave: adicionales remuneratorios, cochera, seguro automotor, telefonía celular, tickets canasta` `normas: arts. 103, 105, 245 LCT` `doctrina: beneficio social no remuneratorio, ventaja patrimonial salarial` `resultado: mixto` `parte favorecida: actor en cochera y celular; demandada en seguro y vales` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El actor (Jefe de Administración de ventas y licitaciones) reclamó que diversos rubros abonados por la empleadora (cochera fija, seguro del automotor, telefonía celular y tickets canasta) se incluyan como remuneración en la base de cálculo de la indemnización por despido (art. 245 LCT). La demandada sostuvo su carácter no remuneratorio.

## Cuestión jurídica
Determinar si los adicionales controvertidos poseen naturaleza remuneratoria e integran la base indemnizatoria del despido.

## Decisión y resultado
**Resultado mixto**:
- **Cochera fija**: carácter remuneratorio (beneficio otorgado para guardar vehículo durante la jornada laboral, sin uso privado). Favorece al actor.
- **Telefonía celular**: carácter remuneratorio (gasto que el ejecutivo igual habría realizado, implicó ventaja patrimonial). Favorece al actor.
- **Seguro del automotor**: no remuneratorio (prima anual, no mensual, no computable para art. 245 LCT). Favorece a la demandada.
- **Tickets canasta**: no remuneratorios (beneficio social según art. 103 inc. c LCT). Favorece a la demandada.

## Doctrina / criterio relevante
- Para determinar el carácter remuneratorio de un beneficio, debe analizarse si constituye una ventaja patrimonial para el trabajador o si obedece a necesidades del empleador (cochera, celular).
- Los beneficios sociales expresamente previstos en el art. 103 LCT (vales alimentarios, canastas) no integran la remuneración, aun cuando se entreguen regularmente.
- El seguro del automotor, por su naturaleza de prima anual, no es una suma mensual y no corresponde incluirlo en la base del art. 245 LCT.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable al actor** si se discute la inclusión de cochera o telefonía celular como base indemnizatoria, especialmente para ejecutivos.
- **Desfavorable al actor** si se reclama la inclusión de tickets canasta o seguro automotor (prima anual).
- **Mixto**: debe distinguirse cada rubro según su función y modalidad de pago. La ratio se basa en la distinción entre beneficio social legal y ventaja patrimonial efectiva.

## Cita sugerida
Copolechio, Daniel Julio c/ Elvetium S.A. s/ despido, CNAT, Sala X, 16/08/2005, SAIJ FA05040296. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-692-0405-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Copolechio, Daniel Julio c/ Elvetium S.A. s/, SAIJ, 16/08/2005, 5040296.