---
titulo: "Coppel SA"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 01/02/2021
fuero: Procesal
numero: 21130515
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-comercial-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-coppel-sa-art-collection-sa-ordinario-fa21130515-2021-02-01/123456789-515-0311-2ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/coppel-sa-dba44db5-9987-487f-a146-4e271ce30ec0
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Coppel SA

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · 01/02/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Coppel SA  
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C  
- **Magistrados:** Lucchelli - Barreiro - Tevez  
- **Fecha:** 01/02/2021  
- **Expediente/ID:** FA21130515 (SAIJ)  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A., Nacional  
- **Fuero:** Procesal / Comercial (ordinario)  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/... (según metadatos)

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Comercial, contratos, rendición de cuentas  
- **Contingencia:** Cobro extrajudicial de créditos  
- **Hechos clave:** Contrato de gestión de cobranzas; demandado administró fondos ajenos sin rendir cuentas  
- **Normas:** CCom 69, 70, 71  
- **Doctrina:** Obligación de rendir cuentas por administración de bienes ajenos, sin necesidad de tipificación contractual  
- **Resultado:** Confirmatorio de condena a rendir cuentas  
- **Parte favorecida:** Coppel SA (actora)  
- **Parte perjudicada:** Art Collection SA (demandada)  
- **Fuente:** SAIJ FA21130515

## Hechos y conflicto
Coppel SA (actora) encargó a Art Collection SA (demandada) la gestión extrajudicial de cobro de créditos en mora. La demandada no rindió cuentas documentadas de las operaciones realizadas. La actora demandó para obtener esa rendición.

## Cuestión jurídica
¿Procede la acción de rendición de cuentas cuando el demandado ha administrado fondos o bienes ajenos en virtud de un contrato atípico de gestión de cobranzas?

## Decisión y resultado
La Cámara confirmó la resolución de primera instancia que hizo lugar a la demanda y condenó a la demandada a rendir cuentas documentadas sobre todas las operaciones vinculadas a la cartera asignada.

## Doctrina / criterio relevante
- La obligación de rendir cuentas surge de los arts. 69, 70 y 71 CCom (comerciante corresponsal, administrador de bienes ajenos y quien contrata por cuenta ajena).  
- No es necesario tipificar el contrato; basta la existencia de negociaciones donde se hayan administrado bienes, gestionado negocios ajenos o manejado fondos que no pertenezcan en propiedad al gestor.  
- También procede cuando la gestión involucra un interés propio si comprende uno ajeno (cita a "Castagneto" y "Gavial SA").

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** a quien reclama rendición de cuentas por administración de fondos ajenos en contratos atípicos.  
- **Desfavorable** a quien como administrador se opone a rendir cuentas alegando falta de encuadre legal específico.  
- **Útil** para argumentar que la obligación de rendir cuentas es amplia y no requiere tipicidad contractual.

## Cita sugerida
Coppel SA c/ Art Collection SA s/ ordinario, CNCom., Sala C, 01/02/2021, ID SAIJ FA21130515, disponible en: https://www.saij.gob.ar/...

## Cómo citar

Coppel SA, SAIJ, 01/02/2021, 21130515.