---
titulo: "Corbalan, Marcelo David c/ Bbva Consolidar Seguros SA s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 13/04/2021
fuero: Civil y procesal y comercial y laboral y comercial y civil y procesal y laboral
numero: 21130342
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-243-0311-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/corbalan-marcelo-david-c-bbva-consolidar-seguros-sa-s-da2c72ec-c183-4de1-938e-bd66078b40a2
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Corbalan, Marcelo David c/ Bbva Consolidar Seguros SA s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · F · 13/04/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Corbalan, Marcelo David c/ Bbva Consolidar Seguros SA s/ ordinario  
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala F  
- **Fecha:** 13/04/2021  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Comercial  
- **Magistrados:** Lucchelli, Barreiro, Tevez  
- **ID SAIJ:** FA21130342  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-243-0311-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: seguros, responsabilidad contractual, daño moral`  
`contingencia: incumplimiento de ART en pago de cobertura`  
`hechos clave: accidente laboral 2015, incapacidad permanente 100%, denuncia 2017`  
`normas: póliza de seguro, art. 522 CC (daño moral)`  
`doctrina: incumplimiento agrava daño emocional`  
`resultado: favorable al actor`  
`parte favorecida: asegurado (Corbalan)`  
`parte perjudicada: aseguradora (BBVA Consolidar Seguros SA)`  
`fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El actor sufrió un accidente laboral en 2015 que le provocó incapacidad permanente total (100% determinada por la ART). Denunció el siniestro en 2017. La aseguradora se negó a pagar la cobertura argumentando demora en la denuncia y falta de documentación inmediata post-accidente. El actor demandó por incumplimiento contractual y daño moral.

## Cuestión jurídica
Determinar si procede la indemnización por daño moral ante el incumplimiento de la ART de abonar la cobertura asegurativa, pese a la demora en la denuncia y la ausencia de documentación inmediata.

## Decisión y resultado
La Sala confirmó la condena a la aseguradora a pagar el monto de cobertura y la indemnización por daño moral. Consideró que la incapacidad total y permanente se acreditó con el dictamen de la Comisión Médica, y que la demora en la denuncia (2015-2017) no fue imputable al actor, ya que la póliza exigía demostrar la invalidez total y permanente, lo que recién pudo hacer con dicho dictamen.

## Doctrina / criterio relevante
El incumplimiento de la ART en pagar la cobertura, luego de un accidente que dejó al asegurado con incapacidad total, provoca un daño moral resarcible: estado de impotencia y perplejidad que trasciende las molestias cotidianas. No es necesario que el actor acredite la existencia del daño moral; surge de la entidad del incumplimiento y la situación de vulnerabilidad del damnificado.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para asegurados que reclamen daño moral por incumplimiento de ART, especialmente si la incapacidad es total y permanente.  
- **Desfavorable** para aseguradoras que se opongan al pago de daño moral invocando demora en la denuncia o falta de documentación inmediata.  
- **Indicador clave:** la demora en la denuncia no es óbice si la póliza exige un dictamen de incapacidad que se obtiene posteriormente.

## Cita sugerida
*Corbalan, Marcelo David c/ Bbva Consolidar Seguros SA s/ ordinario*, CNCom, Sala F, 13/04/2021, ID SAIJ FA21130342. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-243-0311-2ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Corbalan, Marcelo David c/ Bbva Consolidar Seguros SA s/, SAIJ, 13/04/2021, 21130342.