---
titulo: "Coronel, Domingo Trinidad c/ Acindar Industria Argentina de Aceros S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 26/09/2017
fuero: Laboral y constitucional y laboral
numero: 17090246
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-642-0907-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/coronel-domingo-trinidad-c-acindar-industria-argentina-de-aceros-s-a-s-6748ff79-d65f-4be4-a624-775741826799
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Coronel, Domingo Trinidad c/ Acindar Industria Argentina de Aceros S.A. s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 26/09/2017

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: CORONEL, DOMINGO TRINIDAD c/ ACINDAR INDUSTRIA ARGENTINA DE ACEROS S.A. s/ Recurso de inconstitucionalidad
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de Santa Fe
- **Fecha**: 26/09/2017
- **Jurisdicción**: Santa Fe (local)
- **Fuero**: Laboral-Constitucional
- **Sala/Instancia**: S (Pleno)
- **Magistrados**: Spuler, Gutiérrez, Netri, Gastaldi
- **ID SAIJ**: FA17090246
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-642-0907-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral-constitucional` `contingencia: compensación de crédito laboral` `hechos clave: crédito laboral, conciliación, compensación` `normas: principio de irrenunciabilidad, jurisprudencia CSJN (Romagnoli)` `doctrina: prevalencia de derechos del trabajador, inaplicabilidad automática de cláusulas de compensación` `resultado: procedente recurso de inconstitucionalidad` `parte favorecida: actor (trabajador)` `parte perjudicada: demandada (Acindar S.A.)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El actor, Domingo Trinidad Coronel, dedujo recurso de inconstitucionalidad contra una decisión que admitió la defensa de compensación opuesta por Acindar S.A. respecto de un crédito laboral. La cuestión es análoga a casos previos ("Alarcón", "Wagner", "Bottari", "Romagnoli"). La demandada pretendía compensar deudas laborales con otros créditos, lo que el actor consideraba violatorio del principio de irrenunciabilidad.

## Cuestión jurídica
Si la admisión de la compensación de un crédito laboral, con base en jurisprudencia posteriormente dejada de lado por la CSJN (caso "Romagnoli"), constituye un acto jurisdiccional válido o debe ser descalificada por afectar derechos fundamentales del trabajador.

## Decisión y resultado
**Procedencia del recurso de inconstitucionalidad**. Por unanimidad (con remisión a votos previos), se revoca la decisión que admitía la compensación. El fallo es favorable al actor (trabajador) y desfavorable a la demandada (Acindar S.A.).

## Doctrina / criterio relevante
- La cláusula de compensación no puede aplicarse de modo dogmático sin considerar las peculiaridades del caso y el principio de irrenunciabilidad de los créditos laborales.
- La jurisprudencia de la CSJN in re "Romagnoli" dejó sin efecto la doctrina anterior ("Gatarri", "Wagner") que convalidaba automáticamente dichas compensaciones.
- Los precedentes provinciales (ej. "Alarcón", "Bottari") resultan vinculantes para resolver casos análogos.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para el trabajador (actor): la compensación fue rechazada, protegiendo la integridad del crédito laboral.
- **Desfavorable** para el empleador (demandado): se descalifica su defensa de compensación.
- **Mixto/No relacionado**: No aplica. Es directamente útil si la parte invoca la misma cuestión de compensación de créditos laborales.

## Cita sugerida
**CORONEL, Domingo Trinidad c/ ACINDAR Industria Argentina de Aceros S.A. s/ Recurso de inconstitucionalidad**, Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 26/09/2017, ID SAIJ FA17090246, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-642-0907-1ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Coronel, Domingo Trinidad c/ Acindar Industria Argentina de Aceros S.A. s/, SAIJ, 26/09/2017, 17090246.