---
titulo: "Corporal, Leonardo y otro c/ Pinto, Roberto y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 06/05/1997
fuero: Civil  y  comercial
numero: 97011237
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-732-1107-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/corporal-leonardo-y-otro-c-pinto-roberto-y-otro-s-e319c38f-4e0e-40eb-913e-6b15d1d30d7b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Corporal, Leonardo y otro c/ Pinto, Roberto y otro s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 03 · 06/05/1997

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Corporal, Leonardo y otro c/ Pinto, Roberto y otro s/ (acción de nulidad)
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala III, Provincia de Buenos Aires
- **Fecha**: 06/05/1997
- **Magistrados**: Roncoroni - Pérez Crocco
- **Fuente**: SAIJ, ID FA97011237
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-732-1107-9ots-eupmocsollaf
- **Fuero**: Civil y Comercial | **Ámbito**: Local | **Instancia**: Cámara

## Tags para análisis posterior
- Materia: medidas cautelares, proceso ejecutivo, suspensión, perjuicio irreparable
- Contingencia: nulidad de contrato, subasta de inmuebles, hogar familiar
- Hechos clave: dos inmuebles hipotecados, hogar familiar, subasta antes de sentencia en proceso de conocimiento
- Normas: arts. 6 inc. 6°, 202, 203 CPCC; art. 7 Ac. 2212/87 SCBA
- Doctrina: posibilidad de suspender ejecución si hay continencia y perjuicio irreparable; carácter mutable de cautelares; excepcionalidad
- Resultado: favorable a quien solicita la suspensión (actores del proceso de nulidad)
- Parte favorecida: Corporal, Leonardo y otro (actores)
- Parte perjudicada: Pinto, Roberto y otro (ejecutante en juicio ejecutivo)

## Hechos y conflicto
Proceso de conocimiento por nulidad de contrato; simultáneamente, juicio ejecutivo hipotecario sobre dos inmuebles. Los actores solicitan medida cautelar de suspensión del proceso ejecutivo, argumentando que la subasta de los inmuebles, antes de decidir sobre la nulidad, causaría un perjuicio irreparable porque en uno de ellos está su hogar familiar (mudanza desde el otro inmueble). La defensa se opone invocando que la suspensión altera el ejecutivo.

## Cuestión jurídica
¿Puede el juez del proceso de conocimiento ordenar la suspensión del proceso ejecutivo como medida cautelar, y bajo qué requisitos?

## Decisión y resultado
El tribunal admite la procedencia de la suspensión del proceso ejecutivo, con base en la relación de continencia entre causas, la posibilidad de perjuicio irreparable (subasta que afecta el hogar familiar) y la naturaleza mutable y provisoria de las cautelares. Revoca o modifica la decisión anterior, haciendo lugar a la medida solicitada. **Resultado favorable a los actores** (beneficiarios de la suspensión).

## Doctrina / criterio relevante
1. **Suspensión del ejecutivo como cautelar excepcional**: no es un mero "no innovar", sino que altera la situación procesal; requiere relación de continencia y riesgo de perjuicio irreparable.
2. **Mutabilidad**: si cambian las circunstancias (ej.: peligro sobre hogar familiar), el tribunal puede revisar la medida firme (arts. 202-203 CPCC).
3. **Perjuicio irreparable**: subasta de inmueble que es hogar familiar constituye perjuicio irreparable si se decide antes de resolver la nulidad.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** si se invoca perjuicio irreparable por pérdida de vivienda familiar y conexidad entre procesos.
- **Desfavorable** si se busca negar la cautelar argumentando que la excepcionalidad no se cumple.
- **No relacionado** si el caso futuro no involucra suspensión de ejecución por nulidad de contrato y afectación de vivienda.

## Cita sugerida
«Corporal, Leonardo y otro c/ Pinto, Roberto y otro s/ acción de nulidad», Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala III, 06/05/1997, SAIJ FA97011237, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-732-1107-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Corporal, Leonardo y otro c/ Pinto, Roberto y otro s/, SAIJ, 06/05/1997, 97011237.