---
titulo: "Corrieri de French, Norma c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 09/12/1996
fuero: Comercial  y  procesal
numero: 96130288
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-882-0316-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/corrieri-de-french-norma-c-s-3bf5c45d-3cea-445f-8ee9-c2c056f55326
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Corrieri de French, Norma c/  s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · E · 09/12/1996

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** CORRIERI DE FRENCH, NORMA c/ s/
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial
- **Sala/Instancia:** E
- **Fecha:** 09/12/1996
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero:** Comercial - Procesal
- **Materia:** Quiebra
- **Magistrados:** Arecha - Guerrero (en disidencia) - Ramirez
- **ID Fuente:** FA96130288 (SAIJ)
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-882-0316-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`quiebra` `honorarios` `regulación` `límite legal` `Ley 24522` `artículo 267` `clausura por falta de activo` `favorable a auxiliares de justicia` `desfavorable a acreedores` `mayoría`

## Hechos y conflicto
En un concurso preventivo luego convertido en quiebra, el activo realizado fue de $5.300 (monto no impugnado). Se discutió la regulación de honorarios de los profesionales intervinientes. El conflicto radicó en si debía aplicarse el mínimo legal (4% del activo o tres sueldos de Secretario de Primera Instancia, el mayor) o si el tope máximo del 12% era aplicable para evitar que los honorarios consumieran todo el activo y postergaran a los acreedores.

## Cuestión jurídica
Interpretación del artículo 267 de la Ley 24.522 (LCQ): ¿Debe aplicarse siempre el mínimo legal (el mayor entre 4% del activo o tres sueldos) aunque consuma la totalidad del activo, o el tope del 12% opera como límite en cualquier caso para proteger a los acreedores?

## Decisión y resultado
Por mayoría (Arecha y Ramirez; voto en disidencia de Guerrero), la Cámara **revocó** la regulación de primera instancia y ordenó aplicar el mínimo legal (tres sueldos de Secretario), que ascendía a $5.300, aunque ello implicara consumir todo el activo realizado. **Resultado favorable a los profesionales** (síndico y letrados), desfavorable a los acreedores.

## Doctrina / criterio relevante
- El **mínimo legal** del art. 267 LCQ (el mayor entre 4% del activo o tres sueldos) **es de aplicación forzosa**, aunque consuma la totalidad del activo.
- El **tope del 12%** no es un límite aplicable en todo caso, sino que cede cuando el mínimo es superior. Si el activo es insuficiente, la ley prevé la **clausura del procedimiento por falta de activo** (art. 232 LCQ), con las consecuencias del art. 233 LCQ, evitando así la postergación definitiva de los acreedores.
- La intención del legislador fue priorizar la retribución de los auxiliares de justicia, incluso por encima de los acreedores.

## Señales para favorabilidad
**Favorable** para:
- Síndicos, letrados y auxiliares de justicia que reclamen honorarios mínimos en quiebras con activo insuficiente.
- Quienes argumenten que el art. 267 LCQ impone un mínimo forzoso que prevalece sobre el tope.

**Desfavorable** para:
- Acreedores que verán reducido o eliminado su dividendo por la aplicación del mínimo legal.
- Deudores que pretendan limitar los honorarios al 12% cuando el activo es escaso.

**Clasificación: FAVORABLE** para profesionales y auxiliares de justicia (según posición procesal). **Mixto** según la parte: favorable a los apelantes (los profesionales), desfavorable a los acreedores. Para un análisis de analogía, debe compararse si la parte en el caso futuro es acreedor o profesional.

## Cita sugerida
**CORRIERI DE FRENCH, NORMA c/ s/** – CNCom., Sala E, 09/12/1996. ID SAIJ: FA96130288. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-882-0316-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Corrieri de French, Norma c/  s/, SAIJ, 09/12/1996, 96130288.