---
titulo: "CREDILOGROS C.F.S.A. c/ Cano, Juan Eusebio s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE PAZ LETRADA"
fecha: 27/08/2018
fuero: Constitucional
numero: 18280057
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-750-0828-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/credilogros-c-f-s-a-c-cano-juan-eusebio-s-64749b82-f098-4371-91df-f6ae91545a34
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# CREDILOGROS C.F.S.A. c/ Cano, Juan Eusebio s/

CAMARA DE PAZ LETRADA · 27/08/2018

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/causa:** Autos N° 5.789 (J.P.L.G.S.J., Chimbas, N° 9.935/02)
- **Carátula:** CREDILOGROS C.F.S.A. c/ Cano, Juan Eusebio s/ Ejecutivo
- **Tribunal:** Cámara de Paz Letrada, Sala C, San Juan
- **Fecha:** 27/08/2018
- **Magistrados:** Romero, Juan Luis; Tonelli, María Esthela
- **ID SAIJ:** FA18280057
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-750-0828-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Ejecutivo, Prescripción, Actio iudicati
- **Contingencia:** Prescripción liberatoria en ejecución de sentencia
- **Hechos clave:** Inactividad procesal del actor por 11 años y 3 meses tras sentencia firme; notificación de sentencia en 2003; último acto útil en 2004; demanda de ejecución en 2016
- **Normas:** CC art. 4023 (plazo decenal), art. 4019; CPCC art. 138 inc. 8°, art. 66
- **Doctrina:** La prescripción de la ejecutoria corre por 10 años desde el último acto de ejecución; no requiere previa caducidad de instancia
- **Resultado:** Rechazo de apelación, confirmación de prescripción
- **Parte favorecida:** Demandado (Cano, Juan Eusebio)
- **Parte perjudicada:** Actora (Credilogros C.F.S.A.)
- **Fuente:** SAIJ, fallo local de San Juan

## Hechos y conflicto
El actor obtuvo sentencia de trance y remate el 09/09/2003, notificada al demandado el 23/09/2003. Tras algunos actos de ejecución (informes, regulación de honorarios notificada el 25/11/2004), el expediente permaneció paralizado hasta el 01/02/2016, cuando el actor denunció nueva empleadora y pidió embargo. El demandado opuso excepción de prescripción liberatoria (actio iudicati) y caducidad de instancia. El juzgado de primera instancia admitió la prescripción, declaró abstracta la caducidad. La actora apeló.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde declarar prescripta la acción ejecutiva derivada de una sentencia de trance y remate cuando han transcurrido más de diez años desde el último acto de ejecución, sin actos interruptivos del acreedor?

## Decisión y resultado
La Cámara rechazó el recurso de apelación, confirmó la sentencia de primera instancia que había admitido la prescripción. Costas a la apelante vencida. Aplica el art. 4023 CC (10 años) por tratarse de la actio iudicati. Último acto interruptivo: notificación de honorarios el 25/11/2004; desde entonces hasta la solicitud de embargo del 01/02/2016 transcurrieron más de 10 años.

## Doctrina / criterio relevante
- La prescripción de la ejecutoria (actio iudicati) es decenal (art. 4023 CC) y comienza a correr desde el último acto de ejecución.
- No es necesaria la previa declaración de caducidad de instancia para que opere la prescripción; son institutos independientes.
- La inactividad del acreedor durante más de 10 años sin actos interruptivos hace operativa la prescripción liberatoria, aun si el proceso continúa formalmente abierto.

## Señales para favorabilidad
**DESFAVORABLE** para el ejecutante/acreedor (quien debe demostrar actos interruptivos dentro del plazo decenal).  
**FAVORABLE** para el ejecutado/deudor que opone prescripción, especialmente si hubo inactividad prolongada del acreedor tras la sentencia.  
**MIXTO** según la parte: si se litiga por cuenta de un acreedor que dejó transcurrir el plazo, este fallo es precedente adverso; si se defiende a un deudor, es muy favorable.  
**Señales clave:** plazo decenal desde último impulso procesal útil; no se requiere caducidad previa; la carga de interrupción recae en el acreedor.

## Cita sugerida
**CREDILOGROS C.F.S.A. c/ Cano, Juan Eusebio s/ Ejecutivo**, Cámara de Paz Letrada de San Juan, Sala C, 27/08/2018, Autos N° 5.789, ID SAIJ FA18280057.

## Cómo citar

CREDILOGROS C.F.S.A. c/ Cano, Juan Eusebio s/, SAIJ, 27/08/2018, 18280057.