---
titulo: "\"Creus  Juan  Carlos"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL"
fecha: 14/12/2004
fuero: Comercial y constitucional
numero: 4100301
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nac-apelac-contencioso-administrativo-federal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-creus-juan-carlos-pen-ley-25561-dtos-1570-01-214-02-amparo-ley-16986-fa04100301-2004-12-14/123456789-103-0014-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/creus-juan-carlos-7ffd26aa-5170-4cad-b64e-5dfe27e906a2
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# "Creus  Juan  Carlos

CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL · 04 · 14/12/2004

## Qué dice la fuente

> [[p]]Debe revocarse la sentencia que hizo lugar al amparo y declaró la inconstitucionalidad de los decretos [[r code:CT000]]1.570/01[[/r]] y [[r code:CT001]]214/02[[/r]] y disposiciones del Banco Central de la República Argentina y del Ministerio de Economía dictadas en su consecuencia, y ordenó al Ministerio de Economía de la Nación, al Banco Central y a la compañía de seguros de retiro que procedieran a abonar a la parte actora las sumas retenidas en la póliza individual de seguro de retiro en dólares estadounidenses o en pesos en cantidad suficiente para adquirir la suma admitida en dólares…

## Cómo citar

"Creus  Juan  Carlos, SAIJ, 14/12/2004, 4100301.