Cuadro, Federico y otro c/ Aerovías de México Sac De Cv s/

Datos de identificación y cita

• Número/ID: FA21130384 (SAIJ)
• Carátula: Cuadro, Federico y otro c/ Aerovías de México Sac De Cv s/ sumarisimo
• Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala D
• Magistrados: Vassallo, Heredia, Garibotto
• Fecha: 2021-04-13
• Jurisdicción: C.A.B.A. (Nacional)
• Fuero: Procesal-Civil (competencia)
• Materia: Competencia por la materia – transporte aéreo – relación de consumo
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-483-0311-2ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

competencia comercial transporte aéreo relación de consumo contrato de consumo código aeronáutico fuero de excepción Dec. 1285/58 art. 43 bis favorable a competencia comercial sumarisimo incumplimiento contractual

Hechos y conflicto

Actores (usuarios) demandan a Aerovías de México por incumplimiento contractual derivado de un contrato de transporte aéreo. Surge conflicto de competencia entre juez civil y comercial: el juez de primera instancia se declara incompetente y remite a la justicia comercial. La demandada (aerolínea) cuestiona esa competencia, invocando la aplicación del Código Aeronáutico (ley 17.285) - fuero federal o civil.

Cuestión jurídica

¿Corresponde atribuir competencia al juez comercial o al juez civil/federal aeronáutico para entender en un reclamo por incumplimiento de un contrato de transporte aéreo, cuando el conflicto se centra en derechos del consumidor y no en aspectos técnicos aeronáuticos?

Decisión y resultado

Resultado: Se confirma la competencia del juez comercial (rechaza el planteo de la aerolínea). Parte favorecida: actores (usuarios consumidores). Parte perjudicada: Aerovías de México (demandada). Alcance: Las actuaciones deben permanecer en la Justicia Nacional en lo Comercial.

Doctrina / criterio relevante

1. La relación entre usuario y aerolínea tiene fuente en un contrato de transporte aéreo, pero el reclamo recae exclusivamente sobre cuestiones de consumo y actividad comercial, no sobre hechos controvertidos del Código Aeronáutico.
2. El fuero aeronáutico es de excepción y restrictivo; no se aplica si no existen controversias técnicas sobre la aeronáutica civil.
3. Base legal: Dec. 1285/58 art. 43 bis (competencia comercial) y jurisprudencia de la CSJN (Fallos 319:218, 321:207, 322:589, 328:988).

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE para quien invoque la competencia comercial y la relación de consumo (generalmente el consumidor/usuario).
• DESFAVORABLE para quien pretenda radicar la causa en el fuero civil o federal aeronáutico (aerolíneas demandadas).
• MIXTO si se discuten aspectos aeronáuticos puros (no es el caso).
• NO RELACIONADO si el conflicto no involucra competencia entre comercial y otro fuero, o si el reclamo es estrictamente técnico-aeronáutico.

Cita sugerida

Cuadro, Federico y otro c/ Aerovías de México Sac De Cv s/ sumarisimo, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala D, 13/04/2021, ID SAIJ: FA21130384. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-483-0311-2ots-eupmocsollaf