CUBILLA LOPEZ, Reinaldo c/ s/ (SAIJ, 14/08/2006)

Datos de identificación y cita

Fuente: SAIJ | ID: FA06370414
Carátula: CUBILLA LOPEZ, Reinaldo c/ s/
Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Contravencional y de Faltas de CABA, Sala III
Magistrados: Marta Paz - Jorge A. Franza - Silvina Manes
Fecha: 14/08/2006
Jurisdicción: C.A.B.A. | Fuero: Contravencional | Ámbito: Local
Materia: Inf. Art. 83 ley 1472 - Apelación

Tags para análisis posterior

materia: procesal contravencional contingencia: recurso extemporáneo hechos clave: secuestro no convalidado, despenalización normas: arts. 450, 447, 164 CPPN; arts. 6, 50, 55 LPC doctrina: plazo apelación 3 días resultado: recurso mal concedido parte favorecida: imputado (Cubilla López) parte perjudicada: Fiscalía fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Un juzgado contravencional no convalidó un secuestro por considerar despenalizada la conducta atribuida. El Fiscal interpuso reposición con apelación en subsidio. La Cámara analizó la admisibilidad temporal del recurso.

Cuestión jurídica

Plazo para interponer recurso de apelación en el proceso contravencional de CABA: ¿3 días (art. 450 CPPN) o 5 días (art. 50 LPC)?

Decisión y resultado

Se declara mal concedido el recurso de apelación del Fiscal. Fundamento: fue interpuesto al cuarto día de notificado, superando el plazo de 3 días del art. 450 CPPN (aplicable supletoriamente por arts. 6 y 55 LPC), y el plazo de gracia del art. 164 CPPN.

Doctrina / criterio relevante

Plazo general de apelación en contravencional: 3 días (art. 450 CPPN), salvo excepción expresa (v.gr. art. 50 LPC: 5 días).
Autonomía de recursos: La reposición extemporánea no vicia la apelación si ésta se interpuso en tiempo; pero si ambos son extemporáneos, se declara mal concedido el recurso.
El plazo del art. 50 LPC (5 días) es excepción, no regla general.

Señales para favorabilidad

DESFAVORABLE para la parte que recurre (Fiscalía), por pérdida del recurso.
FAVORABLE para el imputado (Cubilla López), al quedar firme la no convalidación del secuestro.
MIXTO para terceros: establece doctrina sobre plazo general de apelación (3 días) que puede ser útil o perjudicial según la posición procesal.
Clave procesal: La extemporaneidad del recurso impide rever el fondo del caso.

Cita sugerida

CUBILLA LOPEZ, Reinaldo c/ s/ inf. art. 83 ley 1472 - apelación, Sala III Cámara Apelaciones Contravencional y de Faltas CABA, 14/08/2006, ID SAIJ FA06370414.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.