---
titulo: "Cuello Marcelino Noe c/ Municipalidad de Cordoba s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO LABORAL"
fecha: 22/07/1993
fuero: Laboral
numero: 93162894
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-498-2613-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/cuello-marcelino-noe-c-municipalidad-de-cordoba-s-d94e309f-361a-46b6-81fe-23029741099f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Cuello Marcelino Noe c/ Municipalidad de Cordoba s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO LABORAL · 10 · 22/07/1993

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** CUELLO MARCELINO NOE c/ MUNICIPALIDAD DE CORDOBA
- **Tribunal:** CÁMARA DE APELACIONES EN LO LABORAL, Sala 10
- **Magistrados:** TOSELLI - ALLENDE - COSTAMAGNA
- **Fecha:** 22/07/1993
- **Jurisdicción:** Córdoba
- **Fuero:** Laboral
- **Ámbito:** Local
- **Fuente:** SAIJ - ID FA93162894
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-498-2613-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: ejecución de acuerdo conciliatorio` `hechos clave: incumplimiento municipal, consignación, consolidación de deudas` `normas: ley 9688, ley 23643, ley 8250, ordenanza 8914, CC 509, 512, 1197, 1198, CN 16-18` `doctrina: inaplicabilidad de consolidación cuando existe crédito presupuestario` `resultado: favorable al actor` `parte favorecida: trabajador (Cuello)` `parte perjudicada: Municipalidad de Córdoba` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El actor y la Municipalidad celebraron un acuerdo conciliatorio por un reclamo indemnizatorio basado en ley tarifada (ley 9688). El acuerdo se pactó y debía cumplirse antes de la vigencia de la ordenanza 8914 (que adhiere a la ley provincial 8250 de consolidación de deudas). La Municipalidad incumplió injustificadamente, por lo que el actor inició ejecución. Luego la Municipalidad consignó el monto, pero pretendió aplicar la consolidación de deudas. El actor cuestionó la aplicación de dicha normativa al caso.

## Cuestión jurídica
Si la ordenanza 8914 (consolidación de deudas) es aplicable a un crédito laboral originado en un acuerdo conciliatorio previo a su vigencia, que contaba con partida presupuestaria suficiente.

## Decisión y resultado
El tribunal declaró inaplicable la ordenanza 8914 al caso y ordenó el libramiento de las órdenes de pago pertinentes, una vez firme el auto. Resultado favorable al actor (Cuello).

## Doctrina / criterio relevante
1. La consolidación de deudas (ley 8250, ord. 8914) solo comprende deudas de causa o título posterior al 01/04/1991 que carezcan de crédito presupuestario.
2. Si la Municipalidad celebró un acuerdo comprometiéndose al pago en dinero, se presume la existencia de partida presupuestaria suficiente, so pena de violar la buena fe, equidad y principios protectorios del Derecho Laboral.
3. El incumplimiento del acuerdo por parte de la demandada constituye culpa exclusiva y mora injustificada.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para un acreedor laboral que busca cobrar fuera de un régimen de consolidación de deudas, cuando el crédito es anterior a la ley de consolidación y existió acuerdo con presupuesto.
- **Desfavorable** para un deudor estatal (Municipalidad) que pretenda aplicar la consolidación a deudas ya acordadas y presupuestadas.
- **Clasificación:** **FAVORABLE** al trabajador (actor); **DESFAVORABLE** a la administración demandada.

## Cita sugerida
CUELLO MARCELINO NOE c/ MUNICIPALIDAD DE CORDOBA, Cámara de Apelaciones en lo Laboral, Sala 10, Córdoba, 22/07/1993, SAIJ FA93162894.

## Cómo citar

Cuello Marcelino Noe c/ Municipalidad de Cordoba s/, SAIJ, 22/07/1993, 93162894.