Cuenca Revuelta Francisco y Otro c/ s/ (SAIJ, 23/12/1987)

Datos de identificación y cita

Fuente: SAIJ
ID: FA87163932
Carátula: CUENCA REVUELTA FRANCISCO Y OTRO c/ s/
Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Penal, Sala C, Córdoba
Fecha: 23/12/1987
Jurisdicción: Córdoba
Fuero: Procesal Penal
Magistrados: Vargas, Funes, Pueyrredon
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-239-3617-8ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

PROCESAL PENAL ACCIÓN CIVIL CONSTITUCIÓN ACTOR CIVIL ACCESORIEDAD DAMNIFICADO DIRECTO OPORTUNIDAD PROCESAL REQUISITOS FORMALES FAVORABLE AL ACTOR CIVIL DESFAVORABLE AL IMPUTADO JURISPRUDENCIA CÓRDOBA

Hechos y conflicto

El actor civil instó su pretensión resarcitoria antes de que la acción penal fuera promovida. La parte contraria se opuso alegando falta de oportunidad. El tribunal rechazó la oposición porque al momento de avocarse ya estaba iniciada la instrucción judicial con requerimiento fiscal.

Cuestión jurídica

¿Es admisible la constitución como actor civil cuando la pretensión se instó antes del inicio formal de la acción penal, pero al momento de resolver ya existe instrucción judicial?

Decisión y resultado

No se hace lugar a la oposición. Se admite la constitución como actor civil. Fallo FAVORABLE para quien pretende ser actor civil. Si la denuncia penal fuera desestimada, la acción civil fenecería por accesoriedad.

Doctrina / criterio relevante

Accesoriedad: La acción civil en sede penal depende de la acción penal. Si ésta no existe o terminó, no puede instarse aquélla (arts. 187, 195, 204, 421 CPP).
Oportunidad: Basta que al momento de la resolución judicial la acción penal esté pendiente (instrucción iniciada), aunque la instancia civil sea anterior.
Damnificado directo: Sólo quien sufre perjuicio inmediato en su persona, derechos o cosas (art. 14 CPP, art. 1068 CC). No incluye daños indirectos por vínculo jurídico con la víctima.
Requisitos formales: No exigen fórmulas sacramentales. Basta designar motivos, carácter invocado y daño sufrido. No requiere detalle del monto resarcible.

Señales para favorabilidad

Actor civil que haya instado su pretensión antes del inicio formal de la instrucción → FAVORABLE (flexibiliza oportunidad).
Imputado que se oponga por falta de oportunidad o por defectos formales menores → DESFAVORABLE (no prospera la oposición).
Actor civil que no sea damnificado directo → DESFAVORABLE (excluye daños indirectos).
Actor civil que no individualice motivos, carácter o daño → DESFAVORABLE (incumple requisitos mínimos).

Cita sugerida

CUENCA REVUELTA FRANCISCO Y OTRO c/ s/ – Cámara de Apelaciones en lo Penal (Sala C, Córdoba), 23/12/1987, SAIJ FA87163932. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-239-3617-8ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.