---
titulo: "Cuevas, Patricia Liliana. c/ Dpv. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APEL. EN LO CIVIL,COMERC., LABORAL, MINERIA Y FAMILIA"
fecha: 29/05/2014
fuero: Administrativo
numero: 14070131
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-131-0704-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/cuevas-patricia-liliana-c-dpv-s-6a4240f0-0aab-4c2c-a2ef-55396b65acbe
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Cuevas, Patricia Liliana. c/ Dpv. s/

CAMARA DE APEL. EN LO CIVIL,COMERC., LABORAL, MINERIA Y FAMILIA · 01 · 29/05/2014

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** CUEVAS, PATRICIA LILIANA c/ DPV s/ COBRO DE HABERES  
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral, Minería y Familia (Sala I) – III Circunscripción Judicial  
- **Fecha:** 29/05/2014  
- **Jurisdicción:** Neuquén  
- **Fuero:** Administrativo  
- **Magistradas:** Gabriela B. Calaccio y Alejandra Barroso  
- **ID SAIJ:** FA14070131  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-131-0704-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: cobro de haberes` `contingencia: desplazamiento de cargo por subrogancia` `hechos clave: merma salarial por resolución 0277/13` `normas: CC ley 2565 cap. 4; arts. 265 CPCC; ley 1594` `doctrina: límite a la discrecionalidad administrativa – irrazonabilidad y afectación de derechos adquiridos` `resultado: confirmación de sentencia favorable a actora` `parte favorecida: Patricia Liliana Cuevas` `parte perjudicada: DPV (Dirección Provincial de Vialidad)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La actora ocupaba un cargo provisorio por subrogancia (Res. 0717/08). Mediante Res. 0277/13, la DPV la desplazó del cargo, reduciendo sus ingresos. La actora demandó el cobro de haberes. La demandada sostuvo que el cargo era temporal y transitorio, por lo que la Administración podía modificar funciones discrecionalmente.

## Cuestión jurídica
Si la decisión administrativa de desplazar a la actora del cargo subrogado, con merma salarial, fue legítima o si vulneró derechos adquiridos y normas del convenio colectivo (ley 2565, cap. 4).

## Decisión y resultado
La Cámara confirmó la sentencia de primera instancia: declaró nula la Res. 0277/13 y ordenó el pago de las sumas adeudadas. Con costas a la demandada vencida. Regulación de honorarios diferida.

## Doctrina / criterio relevante
- La discrecionalidad administrativa está limitada por la razonabilidad (CSJN Fallos 315:2561 y 318:500).  
- No puede afectar derechos adquiridos ni tener consecuencias vejatorias; de lo contrario, el acto deviene arbitrario y revisable judicialmente.  
- La subrogancia transitoria no genera derecho al nombramiento definitivo, pero sí derecho a seguir percibiendo la remuneración del cargo subrogado hasta su cobertura por concurso, según el CCT aplicable (ley 2565, cap. 4).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para la parte actora (empleada desplazada): la sentencia ampara su derecho a la remuneración del cargo subrogado y declara nula la resolución que la redujo.  
- **DESFAVORABLE** para la Administración demandada: se limita su discrecionalidad cuando afecta derechos adquiridos de manera irrazonable.  
- **MIXTO / NO RELACIONADO**: no aplica. La ratio se centra en la protección del trabajador frente a actos arbitrarios del empleador público.

## Cita sugerida
CUEVAS, PATRICIA LILIANA c/ DPV s/ COBRO DE HABERES – Cám. Apel. Civ., Com., Lab., Minería y Familia (Sala I) – 29/05/2014 – SAIJ FA14070131

## Cómo citar

Cuevas, Patricia Liliana. c/ Dpv. s/, SAIJ, 29/05/2014, 14070131.