Curtiduría Azul S.A. Concurso preventivo -Hoy Quiebra- c/ s/

Datos de identificación y cita

• Número/ID: FA98010036 (SAIJ)
• Carátula: Curtiduría Azul S.A. Concurso preventivo -Hoy Quiebra- c/ s/
• Tribunal: Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires
• Sala: S
• Fecha: 17/02/1998
• Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires
• Fuero: Civil - Comercial
• Ámbito: Local
• Magistrados: Negri, Hitters, de Lázzari, Laborde, Pettigiani
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-630-0108-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: incidente de revisión de fecha de cesación de pago e ineficacia concursales, contingencia: verificación de créditos, hechos clave: hipoteca no inscripta, cosa juzgada en verificación, normas: arts. 122 y 123 LC, art. 2505 CC (hoy 1890 CCyC), doctrina: inscripción registral como condición de eficacia no constitutiva, resultado: desfavorable para acreedor hipotecario no inscripto, parte favorecida: masa concursal / síndico, parte perjudicada: acreedor hipotecario no registrado, fuente: SAIJ.

Hechos y conflicto

Curtiduría Azul S.A. estaba en concurso preventivo que derivó en quiebra. Se promovió incidente de revisión de fecha de cesación de pagos e ineficacia concursal. El acreedor hipotecario pretendía mantener su privilegio a pesar de que la hipoteca no estaba inscripta registralmente. El síndico impugnó la oponibilidad del crédito hipotecario frente a la masa.

Cuestión jurídica

1. Si la cosa juzgada en el proceso de verificación de créditos impide las acciones de ineficacia concursal (arts. 122 y 123 LC).
2. Si la falta de inscripción registral de una hipoteca la hace inoponible a terceros y la degrada a crédito quirografario.

Decisión y resultado

Decisión: La SCBA rechazó el recurso extraordinario del acreedor hipotecario y confirmó la decisión que declaró la inoponibilidad de la hipoteca no inscripta, calificando el crédito como quirografario.

Resultado: Desfavorable para el acreedor hipotecario; favorable para la masa de acreedores quirografarios.

Doctrina / criterio relevante

• Cosa juzgada en verificación: Sólo alcanza a la existencia y realidad del crédito, no impide acciones de ineficacia concursal (arts. 122 y 123 LC).
• Inscripción registral: Es condición de eficacia y oponibilidad a terceros, no constitutiva del derecho real. La hipoteca no inscripta carece de privilegio y se califica como quirografaria.
• Prescripción: Es cuestión casuística y circunstancial, ajena a la instancia extraordinaria.

Señales para favorabilidad

• Favorable para: La masa concursal o el síndico que impugna la oponibilidad de garantías reales no registradas.
• Desfavorable para: Acreedores hipotecarios que no inscribieron su garantía, pues pierden el privilegio frente al concurso.
• Mixto: Si el crédito fue verificado como quirografario por falta de registro, pero la existencia del crédito subsiste (no se anula).
• No relacionado: Casos donde la hipoteca esté inscripta o donde no se cuestione la oponibilidad registral.

Cita sugerida

Curtiduría Azul S.A. Concurso preventivo -Hoy Quiebra- c/ s/, SCBA, 17/02/1998, ID SAIJ: FA98010036. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-630-0108-9ots-eupmocsollaf