---
titulo: "Cussomano, Luis Salvador y otro c/ Empresa Halcon y otra s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 26/06/1990
fuero: Civil  y  comercial
numero: 90011142
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-241-1100-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/cussomano-luis-salvador-y-otro-c-empresa-halcon-y-otra-s-87b572e8-bc2c-474a-b306-53c4864f2390
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Cussomano, Luis Salvador y otro c/ Empresa Halcon y otra s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 03 · 26/06/1990

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Cussomano, Luis Salvador y otro c/ Empresa Halcón y otra s/ daños y perjuicios
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala III
- **Fecha**: 26 de junio de 1990
- **Jurisdicción**: Provincia de Buenos Aires - Fuero: Civil y Comercial
- **Magistrados**: Pereyra Muñoz - Pera Ocampo
- **ID SAIJ**: FA90011142
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-241-1100-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia**: Daños y perjuicios
- **Contingencia**: Accidente de tránsito
- **Hechos clave**: lesión física, privación del uso del automotor, daño moral
- **Normas**: arts. 1086, 1071, 1078 CC; arts. 457, 473, 474, 165 CPCC
- **Doctrina**: apreciación de prueba, alcance de lesión, fuerza convictiva pericial, prudencia en cuantificación
- **Resultado**: no determinado explícitamente (criterios generales)
- **Parte favorecida**: no aplica (establece pautas)
- **Fuente**: SAIJ

## Hechos y conflicto
Accidente de tránsito en el que los actores (Cussomano y otro) reclaman indemnización por daños contra la Empresa Halcón y otra. Se discuten: lesiones físicas (art. 1086 CC), privación del uso del automotor, y daño moral. El tribunal analiza la prueba producida (pericial, testimonial, etc.) y los montos reclamados.

## Cuestión jurídica
Determinar:
- Cómo valorar la prueba (facultad del juez de preferir pruebas y fuerza convictiva del dictamen pericial).
- Definición y alcance de lesión indemnizable (física, funcional, social, cultural, deportiva).
- Criterios para fijar indemnización por privación del uso del automotor (art. 165 CPCC).
- Cuantificación del daño moral (equidad, sin abuso ni enriquecimiento indebido, arts. 1071 y 1078 CC).

## Decisión y resultado
El fallo no explicita una decisión final; establece criterios jurídicos aplicables. Se infiere que confirma o modifica montos indemnizatorios, pero no hay un resultado concreto en el texto proporcionado. Por lo tanto, **no es posible determinar parte favorecida**.

## Doctrina / criterio relevante
- **Lesión**: toda alteración física o funcional del organismo (incluyendo actividad social, cultural, deportiva) (art. 1086 CC).
- **Prueba pericial**: sus conclusiones tienen fuerza convictiva si son técnicas y no se desvirtúan con argumentos científicos (arts. 457, 473, 474 CPCC).
- **Privación del uso**: si no hay prueba idónea del lapso, el art. 165 CPCC debe aplicarse con suma razonabilidad y prudencia, reduciendo el monto.
- **Daño moral**: debe fijarse con equidad, evitando abuso del derecho (art. 1071 CC) o enriquecimiento indebido.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para la parte que cuestiona montos excesivos por privación de uso o daño moral (doctrina restrictiva).
- **FAVORABLE** para la parte que defiende la fuerza del dictamen pericial (si es técnico y no refutado).
- **DESFAVORABLE** para la parte que no acredita adecuadamente el tiempo de privación de uso o que reclama daño moral desproporcionado.
- **MIXTO** en cuanto a la definición amplia de lesión (puede favorecer a víctimas, pero limita montos).

## Cita sugerida
Cussomano, Luis Salvador y otro c/ Empresa Halcón y otra s/ daños y perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala III, 26/06/1990, ID SAIJ FA90011142. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-241-1100-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Cussomano, Luis Salvador y otro c/ Empresa Halcon y otra s/, SAIJ, 26/06/1990, 90011142.