D'Agostino, Jose Enrique c/ Sucesoras de Antonio Domingo D'Agostino y Otros s/

Datos de identificación y cita

• Fuente: SAIJ, ID FA23130894
• Carátula: D'Agostino, Jose Enrique c/ Sucesoras de Antonio Domingo D'Agostino y Otros s/ ejecutivo
• Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala A
• Fecha: 07/08/2023
• Jurisdicción: C.A.B.A. | Fuero: Comercial | Ámbito: Nacional
• Magistrados: Kolliker Frers - Uzal - Chomer
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-498-0313-2ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: ejecutivo contingencia: excepción de falsedad hechos clave: pagaré, heredero, pericia caligráfica, copias normas: CPR 549, CCIV 3358, CCCN 2317, 2335, 2336, 1019 doctrina: Rondinelli de Andrade resultado: confirmatorio parte favorecida: ejecutante parte perjudicada: herederas ejecutadas fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Ejecución de pagarés firmados por el causante (fallecido hace 16 años). Sus herederas opusieron excepciones de inhabilidad y falsedad de título, negando la firma. No aportaron documentos indubitados. El perito, sobre copias de AFIP y ANSES, concluyó que la firma era del causante. Las herederas cuestionaron la pericia y la carga de la prueba.

Cuestión jurídica

1. ¿Cómo se aplica la carga de la prueba de la falsedad cuando el ejecutado es heredero del firmante?
2. ¿Es válida la pericia caligráfica sobre copias no indubitadas?

Decisión y resultado

Confirmó la sentencia de primera instancia: rechazó las excepciones y mandó llevar adelante la ejecución, pero limitó la condena a las herederas en su condición de tales (iure hereditatis), debiendo la jueza del sucesorio determinar el modo de hacer efectiva la sentencia.

Parte favorecida: Ejecutante (acreedor).
Parte perjudicada: Herederas ejecutadas.

Doctrina / criterio relevante

• Carga de la prueba: El ejecutado debe probar la falsedad (CPR 549; plenario Rondinelli de Andrade). Tratándose de herederos, estos pueden limitarse a manifestar ignorancia, pero si la pericia atribuye la firma al causante, su situación se equipara a la del firmante.
• Medios probatorios: CCCN 1019 no limita los medios; el juez puede formar convicción con copias oficiales y sana crítica, incluso sin originales indubitados.
• Responsabilidad: Las herederas responden iure hereditatis, no iure proprio; la ejecución debe tramitarse ante el juez del sucesorio para determinar límites hereditarios (CCCN 2335/2336).

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE al ejecutante: confirma la ejecución contra herederos, flexibiliza la prueba pericial sobre copias, y mantiene la carga probatoria en el ejecutado.
• DESFAVORABLE al ejecutado (heredero): rechaza las excepciones y permite la ejecución, aunque limitada al acervo hereditario.

Cita sugerida

D'Agostino, Jose Enrique c/ Sucesoras de Antonio Domingo D'Agostino y Otros s/ ejecutivo, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala A, 07/08/2023 (SAIJ FA23130894).