D., C.E. c/ T., N.V. y otros s/ (SAIJ, 14/12/2010)

Datos de identificación y cita

Fuente: SAIJ
ID fuente: FA10150196
Carátula: D., C.E. c/ T., N.V. y otros s/ Ejecución de Honorarios en autos "Banco de la Nación Argentina c/T., N. y otros s/Ejecución Hipotecaria"
Tribunal: Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería del Noroeste del Chubut
Sala: C
Fecha: 14/12/2010
Jurisdicción: Chubut
Fuero: Procesal-Civil
Magistrados: Jorge Luis Früchtenicht, Claudio A. Petris
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-691-0510-1ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

ejecución honorarios excepción pago ejecución de sentencia pago documentado instrumento emanado del acreedor CPCC art. 503 CPCC art. 549 inc. 6 Código Civil art. 724 rechazo excepción sentencia confirmatoria desfavorable para ejecutados favorable para ejecutante

Hechos y conflicto

Proceso de ejecución de sentencia por cobro de honorarios (art. 503 CPCC). Los demandados opusieron excepción de pago total documentado, alegando haber abonado los honorarios. El juez de primera instancia rechazó la excepción y mandó llevar adelante la ejecución por $6.900 más intereses y costas. Los demandados apelaron.

Cuestión jurídica

Procedencia de la excepción de pago documentado en proceso ejecutivo de honorarios: si los instrumentos acompañados (fs. 18 y 27) reúnen los requisitos legales para acreditar el pago extintivo de la obligación.

Decisión y resultado

Se confirma la sentencia interlocutoria apelada en cuanto fue materia de agravios. Costas a los apelantes vencidos. Honorarios de alzada: $300 para el Dr. C.E.D. (ejecutante) y $150 para cada uno de los Dres. V.S. y R.A.V. (ejecutados). Resultado: desfavorable para los ejecutados/apelantes; favorable para el ejecutante.

Doctrina / criterio relevante

Para la procedencia de la excepción de pago (art. 549 inc. 6 CPCC) se requiere: (i) pago documentado en instrumento emanado del acreedor o su legítimo representante; (ii) imputación clara e inequívoca al crédito ejecutado; (iii) pago anterior a la interpelación judicial y posterior al nacimiento de la obligación. El recibo es el medio probatorio por excelencia. Los documentos presentados no reúnen tales requisitos por no emanar del ejecutante ni de apoderado.

Señales para favorabilidad

Desfavorable para quien opone excepción de pago sin presentar recibo del acreedor o instrumento que cumpla estrictamente con los requisitos del art. 549 inc. 6 CPCC. Favorable para el ejecutante que busca cobrar honorarios regulados judicialmente, pues reafirma que la mera invocación de pago sin documento emanado de aquél no detiene la ejecución. No relacionado si el caso futuro involucra otras defensas o diferente tipo de obligación.

Cita sugerida

D., C.E. c/ T., N.V. y otros s/ Ejecución de Honorarios, Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería del Noroeste del Chubut, 14/12/2010, ID SAIJ FA10150196. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-691-0510-1ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.