---
titulo: "D'estepa, Enrique Raúl c/ González, Norberto Miguel y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 01/11/2007
fuero: Constitucional
numero: 7986749
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-947-6897-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/d-estepa-enrique-raul-c-gonzalez-norberto-miguel-y-otro-s-9d624efc-96d7-47ae-a85a-a0ee4a3b2a6d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# D'estepa, Enrique Raúl c/ González, Norberto Miguel y otro s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · 01/11/2007

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: D'estepa, Enrique Raúl c/ González, Norberto Miguel y otro s/ daños y perjuicios
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C
- **Fecha**: 1 de noviembre de 2007
- **Magistrados**: Jorge Alberto Mayo - Claudio M. Kiper - Jorge A. Giardulli (voto)
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. | **Fuero**: Civil (etiquetado "CONSTITUCIONAL" en metadatos, aunque el contenido es netamente civil patrimonial)
- **Fuente**: SAIJ | **ID**: FA07986749
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-947-6897-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: responsabilidad civil` `contingencia: confirmación de sentencia` `hechos clave: accidente de tránsito, daños materiales, lucro cesante, daño moral` `normas: Ley 24.283, Ley 23.928, arts. 259 y 303 CPCC` `doctrina: desindexación de deudas, tasa pasiva BCRA` `resultado: rechazo de apelaciones, confirmación` `parte favorecida: actor (D'estepa)` `parte perjudicada: demandados y citada en garantía` `fuente: SAIJ FA07986749`

## Hechos y conflicto
Accidente de tránsito que dañó un taxi Renault 12 (modelo 1987). El actor demandó: daños materiales ($7.708 según pericia), lucro cesante ($2.000), desvalorización del vehículo y daño moral. La sentencia de primera instancia condenó a los demandados y a la citada en garantía a pagar $9.708 más intereses. Apelaron ambas partes.

## Cuestión jurídica
1) Aplicabilidad de la Ley 24.283 (desindexación) para reducir la indemnización. 2) Procedencia y cuantía de los rubros: daños materiales, lucro cesante, desvalorización y daño moral. 3) Tasa de interés aplicable.

## Decisión y resultado
**Se confirma la sentencia en todo lo que fue apelado.** Se declara desierto el recurso del codemandado González. Costas en el orden causado. El actor obtiene la confirmación de la indemnización; los demandados pierden los agravios.

## Doctrina / criterio relevante
- **Ley 24.283 (desindexación)**: No aplica cuando no se han usado índices de actualización para corregir inflación, sino que se fijó el valor de reparación a valores de plaza. Sirve solo para limitar efectos indexatorios por hiperinflación previa a 1991.
- **Tasa de interés**: Desde la fecha del hecho hasta el pago rige la tasa pasiva promedio del BCRA (art. 8 dec. 529/91), sin distinciones por naturaleza de la obligación (art. 303 CPCC).
- **Desvalorización del vehículo**: Requiere inspección directa del perito; no basta con intentar localizar al nuevo propietario.
- **Lucro cesante**: Debe probarse la ganancia concreta dejada de percibir; declaraciones testimoniales genéricas no son suficientes.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE para el actor** (confirmación de la indemnización).
- **DESFAVORABLE para los demandados y la citada en garantía** (rechazo de todos sus agravios).
- Útil si se litiga contra la desindexación o se busca tasa pasiva BCRA en daños materiales sin indexación.
- Mixto si se discute desvalorización o lucro cesante: el fallo exige prueba pericial directa y ganancia neta acreditada.

## Cita sugerida
D'estepa, Enrique Raúl c/ González, Norberto Miguel y otro s/ daños y perjuicios, CNACiv, Sala C, 01/11/2007, SAIJ FA07986749.

## Cómo citar

D'estepa, Enrique Raúl c/ González, Norberto Miguel y otro s/, SAIJ, 01/11/2007, 7986749.