D.N.R.P. c/ Frigorífico y Matadero La Foresta S.C.A. s/ (SAIJ, 13/09/1991)

Datos de identificación y cita

Carátula: D.N.R.P. c/ Frigorífico y Matadero La Foresta S.C.A. s/ ejecución fiscal
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala III
Fecha: 13/09/1991
Magistrados: Vázquez, Amadeo; Bulygin
Expediente/ID: FA91030317 (SAIJ)
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Procesal – Tributario – Civil
Ámbito: Federal
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-713-0301-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: ejecución fiscal contingencia: moratoria previsional hechos clave: intimación previa al acogimiento, certificado de deuda inhábil normas: resolución conjunta 403 (M.S. y A.S.) doctrina: acogimiento a moratoria con simple declaración jurada, sin declaración expresa del organismo resultado: favorable al ejecutado parte favorecida: Frigorífico y Matadero La Foresta S.C.A. parte perjudicada: D.N.R.P. fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

La D.N.R.P. inició ejecución fiscal contra Frigorífico y Matadero La Foresta S.C.A. por deudas previsionales. La ejecutada se acogió a una moratoria previsional (Resolución Conjunta 403) luego de la intimación de pago en sede judicial. El organismo recaudador sostuvo la validez del certificado de deuda como título ejecutivo. La ejecutada opuso excepciones de pago y espera.

Cuestión jurídica

¿Resulta hábil el certificado de deuda como título ejecutivo cuando la intimación de pago judicial se practicó con posterioridad al acogimiento del deudor a una moratoria previsional? ¿Procede la excepción de espera por el acogimiento a la moratoria?

Decisión y resultado

El tribunal admitió la excepción de espera. Declaró que el acogimiento a la moratoria (realizado mediante simple presentación de declaración jurada) otorga un nuevo plazo al ejecutado, suspendiendo la ejecución. Las costas se impusieron en el orden causado, por considerar que la demanda fue iniciada antes del acogimiento. No obstante, rechazó la excepción de pago por falta de imputación clara anterior a la intimación.

Doctrina / criterio relevante

El acogimiento a una moratoria previsional se produce con la simple presentación de la declaración jurada, sin necesidad de declaración expresa del organismo.
Los certificados de deuda expedidos sobre períodos incluidos en la moratoria no constituyen títulos ejecutivos hábiles si la intimación judicial es posterior al acogimiento.
La excepción de pago requiere que los abonos sean anteriores a la intimación judicial y contengan imputación expresa a la deuda ejecutada.

Señales para favorabilidad

Favorable al deudor ejecutado: permite la suspensión de la ejecución por acogimiento a moratoria, limitando la eficacia del certificado de deuda. Desfavorable al acreedor (organismo recaudador): el título ejecutivo pierde habilidad si la intimación judicial es posterior a la moratoria. Mixto en costas: se imponen en el orden causado, evitando condena total al ejecutado pero sin imponerlas al fisco.

Cita sugerida

D.N.R.P. c/ Frigorífico y Matadero La Foresta S.C.A., CNCiv. y Com. Fed., Sala III, 13/09/1991, ID SAIJ FA91030317, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-713-0301-9ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.