---
titulo: "D., R. S. c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE CASACION,APEL.EN LO PENAL,JUVENIL,CONTRAV.Y DE FALTAS"
fecha: 26/06/2025
fuero: Procesal y penal y penal y constitucional y penal y procesal
numero: 25370019
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-910-0735-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/d-r-s-c-s-b179a911-ff3e-429e-9ef1-736c8af53842
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# D., R. S. c/  s/

CAMARA DE CASACION,APEL.EN LO PENAL,JUVENIL,CONTRAV.Y DE FALTAS · 03 · 26/06/2025

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ
- **ID fuente:** FA25370019
- **Carátula:** D., R. S. c/ s/
- **Tribunal:** Cámara de Casación, Apelaciones en lo Penal, Juvenil, Contravencional y de Faltas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
- **Sala:** 03 / C
- **Fecha:** 26/06/2025
- **Jurisdicción:** CABA
- **Fuero:** Procesal Penal, Penal, Constitucional
- **Jueces:** Sergio Delgado (disidente), Marcelo P. Vázquez, Gonzalo E. D. Viña
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-910-0735-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: probation` `contingencia: incumplimiento de reglas de conducta` `hechos clave: renuncia a probation, incumplimiento acreditado` `normas: art. 324 CPP CABA, art. 18 CN, art. 10 CCABA, PIDCP arts. 14 y 3, CADH art. 8.1` `doctrina: desistimiento improcedente si ya hay causal de revocación` `resultado: confirmación de revocación` `parte favorecida: acusación (Ministerio Público / querella)` `parte perjudicada: imputado` `fuente: SAIJ FA25370019`

## Hechos y conflicto
- Al imputado se le concedió la suspensión del juicio a prueba (probation) con cinco reglas de conducta.
- La defensa comunicó que su pupilo deseaba renunciar a la probation y solicitó juicio.
- El juzgado celebró audiencia de control sin presencia del imputado y revocó el beneficio por incumplimiento de cuatro de las cinco reglas.
- La defensa apeló alegando derecho a renunciar voluntariamente.

## Cuestión jurídica
¿Puede el imputado desistir de la probation cuando ya se ha configurado un incumplimiento de las reglas de conducta, antes de que se resuelva la revocación?

## Decisión y resultado
- **Mayoría (Vázquez y Viña):** Confirma la revocación. El desistimiento es abstracto porque el imputado perdió el derecho al incurrir en incumplimiento previo.
- **Disidencia (Delgado):** Revoca la decisión por violación del derecho de defensa (no se oyó al imputado antes de revocar).
- **Resultado final:** Se confirma la revocación de la probation.

## Doctrina / criterio relevante
- El imputado no puede desistir de la probation si antes de la solicitud de renuncia ya se configuró una causal de revocación por incumplimiento.  
- Permitir el desistimiento en ese contexto soslayaría los efectos legales del incumplimiento.  
- La renuncia es improcedente cuando el beneficiario no ha cumplido sustancialmente con las reglas.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable para el imputado:** la mayoría sostiene que el incumplimiento previo impide renunciar.
- **Potencialmente favorable para el imputado si se invoca defensa:** la disidencia destaca la necesidad de audiencia previa y debido proceso (art. 18 CN, tratados). Útil si se cuestiona la validez de una revocación sin oír al imputado.
- **Favorable para la acusación:** reivindica que el incumplimiento consumado no puede ser subsanado por un desistimiento unilateral.

## Cita sugerida
**D., R. S. c/ s/**, Cámara de Casación, Apelaciones en lo Penal, Juvenil, Contravencional y de Faltas CABA, Sala 3, 26/06/2025, ID SAIJ: FA25370019, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-910-0735-2ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

D., R. S. c/  s/, SAIJ, 26/06/2025, 25370019.