---
titulo: "D,W y A.L.E."
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APEL. CONTRAVENCIONAL DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BS. AS."
fecha: 03/03/2000
fuero: Constitucional y penal
numero: 370076
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-apel-contravencional-ciudad-autonoma-bs-as-local-ciudad-autonoma-buenos-aires-ale-gobierno-ciudad-buenos-aires-articulo-37-fa00370076-2000-03-03/123456789-670-0730-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/d-w-y-a-l-e-9c3795ae-0dd6-4746-810b-609886aae2f4
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# D,W y A.L.E.

CAMARA DE APEL. CONTRAVENCIONAL DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BS. AS. · 02 · 03/03/2000

## Qué dice la fuente

> [[p]]Si bien es cierto que el artículo 37 del Código Contravencional parecería en principio proteger la integridad física de los intervinientes en una pelea, riña o agresión, sin extender su protección a los terceros, no menos cierto es que tales acciones pueden poner en peligro la integridad física de terceros ajenos, siendo este el criterio que más se ajusta al requisito del artículo 1 del Código Contravencional.[[/p]][[p]]En el caso, la pelea entre ambos imputados cesó al producirse la intervención de un tercero, conforme lo afirmaran en la audiencia de juicio los testigos, que fuera…

## Cómo citar

D,W y A.L.E., SAIJ, 03/03/2000, 370076.