---
titulo: "Da Roza, Ramón c/ Cooperativa Agrícola Picada Libertad Limitada Por s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO LABORAL"
fecha: 27/05/1994
fuero: Laboral y civil  y  comercial y procesal y procesal  y  civil  y  comercial
numero: 94123130
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-031-3214-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/da-roza-ramon-c-cooperativa-agricola-picada-libertad-limitada-por-s-49d769a8-361b-4982-8196-3ee0c07fda0c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Da Roza, Ramón c/ Cooperativa Agrícola Picada Libertad Limitada Por s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO LABORAL · 02 · 27/05/1994

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID**: FA94123130
- **Expediente**: No especificado
- **Carátula**: Da Roza, Ramón c/ Cooperativa Agrícola Picada Libertad Limitada Por s/
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Laboral
- **Sala**: 02 / C
- **Fecha**: 1994-05-27
- **Jurisdicción**: Misiones
- **Fuero**: Laboral (también menciona Civil, Comercial, Procesal)
- **Ámbito**: Local
- **Magistrados**: Muyal, Diblasi (según su voto), Wdoviak de Guirland (disidencia parcial)
- **URL**: [SAIJ](https://www.saij.gob.ar/123456789-031-3214-9ots-eupmocsollaf)

## Tags para análisis posterior
`laboral`, `trabajadores rurales`, `té`, `secanza`, `tipificación`, `enfermedad-accidente`, `despido`, `indemnización`, `convertibilidad`, `tasa de interés`, `tasa activa`, `tasa pasiva`, `Ley 22.248`, `Ley 23.928`, `favorable al trabajador`, `doctrina diferenciación proceso tealero`

## Hechos y conflicto
Trabajador (Da Roza) reclamó reajuste de haberes, vacaciones, SAC, etc. contra la cooperativa empleadora. Se discutió el encuadre legal de sus tareas: secanza de té verde en secadero versus proceso posterior de tipificación/mezcla. También hubo controversia por enfermedad/accidente que llevó a despido y reincorporación rechazada, y sobre la tasa de interés aplicable a créditos laborales bajo Ley de Convertibilidad.

## Cuestión jurídica
1. Si las tareas de secanza de té quedan comprendidas en el ámbito de la Ley 22.248 (trabajo rural) o corresponden a un proceso industrial posterior.
2. Si procede indemnización por despido (art. 245 LCT) y preaviso (art. 232 LCT) cuando el empleador se rehúsa a reincorporar al trabajador restablecido de una enfermedad.
3. Qué tasa de interés (activa o pasiva) debe aplicarse a créditos laborales tras la Ley 23.928 (convertibilidad).

## Decisión y resultado
**Favorable al trabajador**. El tribunal reconoció que la secanza de té (previo a tipificación/mezcla) está dentro de la Ley 22.248 y Res. 785/81, por lo que corresponde el encuadre legal pretendido y la categoría invocada. Además, la indemnización del art. 212 párr. 3° LCT es idéntica a la del art. 245 LCT, y el empleador debe también pagar preaviso. En cuanto a intereses, la mayoría optó por **tasa pasiva** (Dr. Muyal en disidencia parcial favorecía tasa activa; Dr. Diblasi sostuvo la inaplicabilidad de la Ley 23.928 a indemnizaciones por ser deudas de valor). El fallo no explicita el monto exacto ni costas.

## Doctrina / criterio relevante
- **Proceso tealero**: La secanza no convierte el té en producto de consumo; la tipificación/mezcla posterior es industrial. El trabajador en secadero es rural.
- **Indemnización por enfermedad**: Art. 212 párr. 3° y art. 245 LCT tienen idéntica naturaleza reparadora; el empleador que rehúsa reincorporar debe también preaviso.
- **Intereses en convertibilidad**: La tasa pasiva es preferible porque evita enriquecimiento incausado y no desvirtúa la desindexación. La tasa activa transferiría costos financieros extraños al crédito laboral.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para el trabajador (Da Roza) en cuanto al encuadre legal, categoría, procedencia de indemnizaciones y preaviso. **MIXTO** en cuanto a intereses (aplica tasa pasiva, no activa). **DESFAVORABLE** para la empleadora. Útil para casos similares de trabajadores rurales del té, en temas de encuadre, despido por enfermedad e intereses (argumentar tasa pasiva o activa según posición).

## Cita sugerida
Da Roza, Ramón c/ Cooperativa Agrícola Picada Libertad Limitada, Cámara de Apelaciones en lo Laboral de Misiones, Sala C, 27/05/1994, ID SAIJ FA94123130, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-031-3214-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Da Roza, Ramón c/ Cooperativa Agrícola Picada Libertad Limitada Por s/, SAIJ, 27/05/1994, 94123130.