---
titulo: "Dayan, Moises Damian"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 09/03/2021
fuero: Comercial y civil
numero: 21130213
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-comercial-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-dayan-moises-damian-edu-fran-sa-otro-ejecutivo-fa21130213-2021-03-09/123456789-312-0311-2ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/dayan-moises-damian-aced25e5-426a-44ad-9946-490b97dbba1c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Dayan, Moises Damian

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · A · 09/03/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID**: FA21130213  
- **Expediente**: No surge del texto  
- **Carátula**: Dayan, Moises Damian  
- **Tribunal**: CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL  
- **Sala/Instancia**: A / C  
- **Fecha**: 2021-03-09  
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.  
- **Fuero**: COMERCIAL-CIVIL  
- **Ámbito**: NACIONAL  
- **Magistrados**: Uzal – Chomer – Kolliker Frers  
- **Fuente**: SAIJ  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-comercial-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-dayan-moises-damian-edu-fran-sa-otro-ejecutivo-fa21130213-2021-03-09/...

## Tags para análisis posterior
`materia: ejecutivo` `contingencia: intereses punitorios` `hechos clave: pagaré – interés 4% mensual capitalizable` `normas: CCCN 768, 769, 279, 794` `doctrina: morigeración judicial de intereses` `resultado: modifica tasa` `parte favorecida: deudor` `parte perjudicada: acreedor` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Ejecución de pagaré con pacto de interés punitorio del **4% mensual capitalizable** para caso de falta de pago. El ejecutante (acreedor) pretendió aplicar la tasa pactada. El ejecutado (deudor) cuestionó su validez. La sala morigeró la tasa judicialmente.

## Cuestión jurídica
Procedencia de la morigeración judicial de intereses punitorios convenidos en pagaré, ante su carácter excesivo y potencial violación del orden moral (arts. 279 y 794 CCCN).

## Decisión y resultado
Se modifica la resolución apelada: la tasa de interés se fija en **12% anual, por todo concepto y sin capitalizar** (dos veces la tasa pura del 6% anual que usa la Sala para deudas en dólares). Se reduce drásticamente el interés original pactado (4% mensual equivale a ~48% anual, capitalizable).

## Doctrina / criterio relevante
- Los arts. 768 y 769 CCCN reconocen la validez del pacto de intereses, pero **no cercenan** la facultad judicial de morigerar cuando el pacto excede lo razonable (art. 279 y 794 CCCN).
- La potestad morigeradora debe ejercerse para adecuar la compensación a un interés “puro”, retributivo y compensatorio, sin desvirtuar la moneda constante.
- Criterio: **12% anual** = dos veces la tasa pura para dólares (6% anual), aplicable por todo concepto y sin capitalizar.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el deudor (se reduce la tasa convenida de 48% anual a 12% anual sin capitalizar).  
- **DESFAVORABLE** para el acreedor (no se aplica el interés pactado en el pagaré).  
- **MIXTO** si en un caso futuro se discute la procedencia de la morigeración: el fallo confirma que *cabe morigerar incluso intereses punitorios válidos en origen*, pero limita la reducción a 12% anual.  
- **NO RELACIONADO** si la controversia no involucra intereses punitorios o documento cartular.

## Cita sugerida
“Dayan, Moises Damian”, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala A, 09/03/2021, ID FA21130213 (SAIJ). URL: https://www.saij.gob.ar/...

## Cómo citar

Dayan, Moises Damian, SAIJ, 09/03/2021, 21130213.