---
titulo: "De Olivera, Waldemar c/ S.i. Adasta SA y Massuh SA s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 30/06/2004
fuero: Comercial
numero: 4130573
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-375-0314-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/de-olivera-waldemar-c-s-i-adasta-sa-y-massuh-sa-s-b6931255-0d34-402f-9616-978fdc58ff93
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# De Olivera, Waldemar c/ S.i. Adasta SA y Massuh SA s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · 30/06/2004

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **ID SAIJ:** FA04130573  
- **Carátula:** DE OLIVERA, WALDEMAR c/ S.I. ADASTA SA Y MASSUH SA s/ daños y perjuicios  
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C  
- **Fecha:** 30/06/2004  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A., Argentina  
- **Fuero:** Comercial (Nacional)  
- **Magistrados:** Piaggi, Díaz Cordero, Butty  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-375-0314-0ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios` `contingencia: accidente laboral` `hechos clave: incapacidad 40% física, 30% psíquica` `normas: no citadas explícitamente (Código Civil, LCT implícitas)` `doctrina: valoración según perfil del damnificado` `resultado: favorable` `parte favorecida: actor (Waldemar De Olivera)` `parte perjudicada: demandadas`

## Hechos y conflicto
El actor sufrió un accidente laboral mientras trabajaba para las demandadas. Pericia: incapacidad física del 40% (sin posibilidad de tareas con fuerza) y psíquica del 30% parcial transitoria (cuadro depresivo reactivo). Datos personales: 38 años, primario incompleto, oficial múltiple, salario promedio $1.809,65. Reclamó indemnización por daños.

## Cuestión jurídica
Determinar la indemnización por incapacidad laboral y daño psicológico derivados de un accidente laboral, según las circunstancias personales del trabajador.

## Decisión y resultado
Se otorgó $100.000 por incapacidad física y $4.800 por daño psicológico. **Resultado favorable al actor.**

## Doctrina / criterio relevante
La indemnización debe compensar la pérdida patrimonial según las posibilidades reales del damnificado. El bajo nivel educativo y la falta de calificación para otros trabajos agravan el perjuicio, al impedir la reinserción laboral.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para trabajadores con baja calificación, edad media y discapacidad significativa (refuerza tesis de mayor indemnización).  
- **Desfavorable** para empleadores (monto elevado).  
- **No relacionado** si el actor posee alta calificación o reinserción posible.

## Cita sugerida
"DE OLIVERA, WALDEMAR c/ S.I. ADASTA SA Y MASSUH SA s/ daños y perjuicios", CNCom, Sala C, 30/06/2004, ID FA04130573, SAIJ.

## Cómo citar

De Olivera, Waldemar c/ S.i. Adasta SA y Massuh SA s/, SAIJ, 30/06/2004, 4130573.