---
titulo: "Del Río, Pedro y otra c/ Guichart, Enrique O. y otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 14/05/1987
fuero: Civil  y  comercial
numero: 87011013
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-310-1107-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/del-rio-pedro-y-otra-c-guichart-enrique-o-y-otros-s-c99114bf-46e5-4a8a-93ab-ed6ee58cbab3
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Del Río, Pedro y otra c/ Guichart, Enrique O. y otros s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 14/05/1987

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Del Río, Pedro y otra c/ Guichart, Enrique O. y otros s/  
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala C, Provincia de Buenos Aires  
- **Fecha:** 14/05/1987  
- **Magistrados:** Macaya - Casarini  
- **ID SAIJ:** FA87011013  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-310-1107-8ots-eupmocsollaf  
- **Fuero:** Civil y Comercial (Daños y perjuicios)

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios` `contingencia: accidente de tránsito` `hechos clave: tractor, ruta nacional, colisión` `normas: arts. 43, 903, 904, 1113 CC` `doctrina: riesgo creado, presunción iuris tantum, eximentes restrictivos` `resultado: mixto` `parte favorecida: actor (víctima)` `parte perjudicada: demandado (dueño/guardián del tractor)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Accidente de tránsito en ruta nacional entre un automóvil (conductor) y un tractor (demandados). El actor –procesado penalmente y luego sobreseído– reclama indemnización por daños: moral, estético, gastos médicos, privación de uso, etc. Demandados se defienden alegando falta de licencia del actor y culpa de la víctima.

## Cuestión jurídica
Determinar la responsabilidad civil por daños derivados del riesgo de la cosa (tractor) y el alcance de los eximentes (falta de licencia, uso contra la voluntad del guardián). Fijación de rubros indemnizatorios y actualización monetaria.

## Decisión y resultado
El tribunal hace lugar parcialmente a la demanda. Declara responsable al dueño/guardián del tractor con base en la teoría del riesgo creado (art. 1113 CC). Rechaza la eximente de falta de licencia del actor (presunción iuris tantum desvirtuada). Condena a indemnizar daño moral, daño estético, gastos médicos y privación de uso, con reajuste por inflación según índices INDEC.

## Doctrina / criterio relevante
- El riesgo creado es el principio rector: el dueño/guardián responde salvo prueba de eximentes legales, interpretados restrictivamente.  
- La falta de licencia no genera por sí sola responsabilidad si la culpa queda desvirtuada por la forma del accidente.  
- El daño estético se indemniza por limitaciones económicas y psicológicas.  
- La actualización monetaria debe seguir índices INDEC (precios al consumidor).  
- La reparación por daño moral considera las contingencias del proceso penal sufridas por el actor.

## Señales para favorabilidad
**Favorable al actor (víctima):**  
- Aplica riesgo creado, facilitando prueba de responsabilidad.  
- Rechaza eximente sin prueba robusta; desestima defensa de falta de licencia.  
- Reconoce daño moral, estético y privación de uso con criterios amplios.  

**Desfavorable al actor:**  
- Exige prueba concreta para rubros sin certeza (daño hipotético no indemnizable).  
- Impone actualización monetaria no capitalizable (intereses no mencionados).  

**Mixto** si se considera que modifica montos o admite parcialmente defensas (ej. limitación por demora en reparación).

## Cita sugerida
*Del Río, Pedro y otra c/ Guichart, Enrique O. y otros s/ Daños y perjuicios*, Cám. Apel. Civ. y Com. PBA, Sala C, 14/05/1987, ID SAIJ FA87011013. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-310-1107-8ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Del Río, Pedro y otra c/ Guichart, Enrique O. y otros s/, SAIJ, 14/05/1987, 87011013.