---
titulo: "Della Sala, Maria Fernanda c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO PENAL ECONOMICO"
fecha: 25/08/1997
fuero: Penal
numero: 97180237
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-732-0817-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/della-sala-maria-fernanda-c-s-bc966357-0bfd-4b34-8252-338192efc8f5
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Della Sala, Maria Fernanda c/  s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO PENAL ECONOMICO · A · 25/08/1997

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ – ID: FA97180237  
- **Carátula:** DELLA SALA, MARIA FERNANDA c/  s/  
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Penal Económico, Sala A/C  
- **Magistrados:** Repetto, Hornos, Hendler  
- **Fecha:** 25/08/1997  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. – Fuero Penal – Ámbito Nacional  
- **Expediente/Causa:** 38280  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-732-0817-9ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
- **materia:** prescripción penal, verificación de antecedentes, seguridad social  
- **contingencia:** revocación de sobreseimiento  
- **hechos clave:** declaración de extinción de acción penal sin cotejo dactiloscópico  
- **normas:** Art. 67 CP, Ley 22.117 arts. 5 y 6  
- **doctrina:** control jurisdiccional requiere fichas dactiloscópicas para descartar interrupción  
- **resultado:** revoca sobreseimiento, no resuelve fondo  
- **parte favorecida:** parte acusadora (se anula sobreseimiento)  
- **parte perjudicada:** imputado (pierde sobreseimiento firme)  
- **fuente:** SAIJ  

## Hechos y conflicto
La jueza de grado declaró extinguida la acción penal y sobreseyó totalmente al imputado en una causa por delitos contra los recursos de la seguridad social (Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones). La Cámara revocó porque el tribunal *a quo* no verificó si la prescripción se interrumpió por la comisión de otro delito, limitándose a un informe policial nominativo sin cotejar las fichas dactiloscópicas del imputado.

## Cuestión jurídica
¿Puede declararse la extinción de la acción penal por prescripción sin contar con informes dactiloscópicos del Registro Nacional de Reincidencia que descarten fehacientemente la interrupción del plazo (Art. 67 CP)?

## Decisión y resultado
La Cámara **revocó** la resolución que declaró la prescripción y el sobreseimiento, por imposibilidad material de pronunciarse sobre el fondo al no contar con las fichas dactiloscópicas necesarias (voto de Hornos y Repetto).

## Doctrina / criterio relevante
Para declarar la extinción de la acción penal debe descartarse toda interrupción del plazo legal; a tal fin, no basta un informe nominativo policial —que admite error por uso de diversos nombres— sino que es imperativo el cotejo de fichas dactiloscópicas del imputado (art. 5 y 6 Ley 22.117). Sin esa verificación, la prescripción no puede ser declarada válidamente.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien sostiene que la prescripción no puede concederse sin control biométrico de antecedentes.  
- **Desfavorable** para quien obtuvo un sobreseimiento por prescripción basado solo en informes nominativos.  
- **Mixto/neutro** si el caso futuro cuenta con fichas dactiloscópicas completas.  
- **No relacionado** si el debate no gira en torno a la carga probatoria para acreditar interrupción de la prescripción.

## Cita sugerida
**“DELLA SALA, MARIA FERNANDA c/  s/”** – CNPE, Sala A/C, 25/08/1997, Causa N° 38280, ID SAIJ FA97180237. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-732-0817-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Della Sala, Maria Fernanda c/  s/, SAIJ, 25/08/1997, 97180237.