---
titulo: "Di Levo, Eugenio Andrés y otro c/ Banco Hipotecario Nacional S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 20/06/2007
fuero: Constitucional
numero: 7986496
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-694-6897-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/di-levo-eugenio-andres-y-otro-c-banco-hipotecario-nacional-s-a-s-15233f6c-6893-4221-ad28-43978a12fd81
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Di Levo, Eugenio Andrés y otro c/ Banco Hipotecario Nacional S.A. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · 20/06/2007

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA07986496
- **Carátula:** Di Levo, Eugenio Andrés y otro c/ Banco Hipotecario Nacional S.A. s/ [sin especificar]
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C
- **Magistrados:** Jorge Alberto Mayo, Jorge A. Giardulli, Claudio M. Kiper
- **Fecha:** 20/06/2007
- **Jurisdicción:** CABA | **Fuero:** Constitucional | **Ámbito:** Nacional
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-694-6897-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: contratos` `contingencia: cumplimiento contractual` `hechos clave: mutuo hipotecario, ley 24.143, recálculo de deuda, capitalización de intereses` `normas: art. 14 CN, art. 623 CCiv., leyes 23.928, 24.143, 25.561` `doctrina: equivalencia de prestaciones, protección vivienda familiar, prescripción decenal` `resultado: favorable al deudor` `parte favorecida: actor (deudor hipotecario)` `parte perjudicada: demandado (Banco Hipotecario)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
- Mutuo hipotecario (28/04/1986) para vivienda, plazo 14 años desde primer vencimiento (15/01/1987).
- Actor pagó cuotas durante más de 15 años; dejó de pagar en junio/2002 por entender el crédito cancelado.
- Conflicto: aplicación de la ley 24.143 (recalculó saldos de deuda y condiciones financieras) y resolución BHN 365/95 (estableció dos tasas de interés: referencia 9% anual, liquidación inicial 1% anual; diferencia capitalizada).
- Demanda: cancelación de hipoteca por cumplimiento. Defensa del banco: excepción de prescripción y validez del recálculo legal.

## Cuestión jurídica
1. ¿Prescribe a los 5 o a los 10 años la acción de cancelación de hipoteca por cumplimiento?
2. ¿Es válida la aplicación de la ley 24.143 que modificó unilateralmente el contrato original?
3. ¿Procede el reintegro de sumas pagadas en demasía y el daño moral?

## Decisión y resultado
**Confirmó la sentencia de primera instancia** que hizo lugar a la demanda declarando cancelado el préstamo y la hipoteca.
- Rechazó la excepción de prescripción (plazo decenal – art. 4023 CCiv.).
- Rechazó el reclamo de reintegro de sumas pagadas en demasía y daño moral.
- Costas de ambas instancias en el orden causado.

## Doctrina / criterio relevante
- La acción para exigir cancelación de hipoteca nace cuando el crédito se extingue (plazo decenal desde el vencimiento contractual).
- La aplicación de la ley 24.143 debe respetar la equivalencia de prestaciones y la finalidad tuitiva de la vivienda (art. 14 bis CN).
- La capitalización de intereses y extensión del plazo no puede tornar la prestación excesivamente onerosa para el deudor.
- No procede reintegro de pagos sin reserva expresa al momento del pago ni daño moral sin prueba fehaciente de lesión espiritual.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE para el deudor hipotecario:** confirma cancelación de hipoteca por cumplimiento, limita aplicación de ley 24.143 para evitar desequilibrio.
- **DESFAVORABLE para el banco:** rechaza su excepción de prescripción y su postura de validez irrestricta del recálculo legal.
- **MIXTO:** Rechaza reclamo de reintegro de demasías y daño moral del actor.

## Cita sugerida
Di Levo, Eugenio Andrés y otro c/ Banco Hipotecario Nacional S.A. s/ [sin especificar], Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C, 20/06/2007, ID SAIJ FA07986496. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-694-6897-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Di Levo, Eugenio Andrés y otro c/ Banco Hipotecario Nacional S.A. s/, SAIJ, 20/06/2007, 7986496.