Di Ninno de D'Alessandro, Carmen Rosa c/ Vuelta de Rocha (Línea de Colectivos 64) y/u otra s/ (SAIJ, 15/04/1991)

Datos de identificación y cita

Número / ID SAIJ: FA91030168
Carátula: Di Ninno de D'Alessandro, Carmen Rosa c/ Vuelta de Rocha (Línea de Colectivos 64) y/u otra s/ cobro de pesos
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala I
Fecha: 15/04/1991
Jurisdicción: CABA
Fuero: Civil – Federal
Magistrados: Pérez Delgado, Craviotto, Farrell
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-861-0301-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

daños y perjuicios, daño moral, accidente de tránsito, transporte público, colectivo, taxi, responsabilidad concurrente, responsabilidad in solidum, prueba, cobro de pesos, favorable a la víctima

Hechos y conflicto

Accidente entre un colectivo de la Línea 64 (propiedad de Vuelta de Rocha) y un taxi. La actora, pasajera, sufrió daños. Demanda a ambos conductores y propietarios por cobro de indemnización. Defensas no detalladas en el texto. Se discutió la responsabilidad y la existencia de daño moral.

Cuestión jurídica

¿Procede la indemnización por daño moral sin prueba directa?
¿Cómo se distribuye la responsabilidad cuando dos vehículos de transporte de pasajeros causan un daño?

Decisión y resultado

Fallo favorable a la actora (Di Ninno).
Se condena a ambos demandados (colectivo y taxi) solidariamente, con una leve mayor responsabilidad del conductor del colectivo (por su deber de mayor cuidado al ser vehículo de gran porte con pasajeros).
Se otorga indemnización por daño moral, presumido por el solo hecho del acto ilícito.

Doctrina / criterio relevante

Daño moral: Se tiene por acreditado ipso facto por la existencia del acto antijurídico y la titularidad del derecho vulnerado (no requiere prueba concreta).
Responsabilidad concurrente (in solidum): Cuando dos vehículos de transporte de pasajeros generan el daño, el acreedor puede reclamar a cualquiera de los codeudores por el total; el que paga más de su parte puede repetir contra el otro.
Normas citadas: CCiv arts. 902, 1102, 1113; CCom art. 184.

Señales para favorabilidad

Favorable para la víctima (pasajero) en un accidente con dos transportadores: obtiene reconocimiento de daño moral sin prueba directa y puede cobrar de cualquiera de los responsables.
Desfavorable para los demandados: responden solidariamente; no pueden alegar falta de prueba del daño moral.
Útil para casos análogos: idéntico criterio probatorio y de responsabilidad concurrente.

Cita sugerida

Di Ninno de D'Alessandro, Carmen Rosa c/ Vuelta de Rocha (Línea de Colectivos 64) y/u otra s/ cobro de pesos, CNCivComFed, Sala I, 15/04/1991, SAIJ FA91030168, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-861-0301-9ots-eupmocsollaf.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.