---
titulo: "DI PAOLO Amalia Angela c/ SILVA Juan Lorenzo s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 24/11/2003
fuero: Civil y procesal
numero: 3020167
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-761-0203-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/di-paolo-amalia-angela-c-silva-juan-lorenzo-s-b92ee07f-c19d-43dc-8ab3-6b1ad6cf8955
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# DI PAOLO Amalia Angela c/ SILVA Juan Lorenzo s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · H · 24/11/2003

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / ID**: FA03020167 (SAIJ)
- **Expediente**: No surge del texto
- **Carátula**: DI PAOLO Amalia Angela c/ SILVA Juan Lorenzo s/ [daños y perjuicios]
- **Tribunal**: CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL, Sala H
- **Fecha**: 2003-11-24
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: CIVIL-PROCESAL
- **Magistrados**: GATZKE REINOSO DE GAUNA (voto); también menciona a Kiper y Giardulli (voto concurrente)
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-761-0203-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios` `contingencia: tasa de interés` `hechos clave: plenario Alaniz, plenario Vázquez c/ Bilbao` `normas: art. 297 y 303 CPCCN; Decreto 529/91` `doctrina: obligatoriedad de plenarios, tasa pasiva promedio` `resultado: aplicación de tasa pasiva` `parte favorecida: deudor/condenado` `parte perjudicada: acreedor/actor` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Juicio por daños y perjuicios. En la ejecución de sentencia se discute la tasa de interés aplicable. La Sala debe definir si corresponde la tasa pasiva promedio del Banco Nación (plenario "Vázquez c/ Bilbao", 1993) o una tasa activa. El fuero dictó un nuevo plenario ("Alaniz", 11/11/2003) que mantuvo el criterio anterior.

## Cuestión jurídica
¿Cuál es la tasa de interés que debe aplicarse en condenas civiles por daños y perjuicios? ¿Resulta obligatorio el plenario "Alaniz" aun sin estar firme en términos del art. 303 CPCCN?

## Decisión y resultado
Se decide aplicar la **tasa pasiva promedio** publicada por el Banco de la Nación Argentina, conforme al plenario "Vázquez c/ Bilbao" y al nuevo plenario "Alaniz". El fallo se dicta por mayoría; la Dra. Gatzke Reinoso de Gauna adhiere por entender que la doctrina plenaria es obligatoria.

## Doctrina / criterio relevante
- La tasa pasiva promedio (Decreto 529/91) es la aplicable desde la fecha del decreto.
- Aunque el plenario "Alaniz" no sea aún obligatorio (art. 303 CPCCN), razones de economía procesal, igualdad y fuerza moral justifican seguirlo.
- El plenario "Vázquez" sigue siendo la doctrina vinculante.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el **deudor/condenado** (la tasa pasiva es menor que la activa).
- **DESFAVORABLE** para el **acreedor/actor** (obtiene un interés menor).
- **MIXTO** si se busca discutir la tasa aplicable: el fallo confirma el criterio restrictivo.
- **NO RELACIONADO** si la cuantía o materia no involucra intereses.

## Cita sugerida
> DI PAOLO Amalia Angela c/ SILVA Juan Lorenzo s/ daños y perjuicios, CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL, Sala H, 24/11/2003, SAIJ FA03020167. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-761-0203-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

DI PAOLO Amalia Angela c/ SILVA Juan Lorenzo s/, SAIJ, 24/11/2003, 3020167.