---
titulo: "Díaz, Andrea Fabiana c/ La Segunda A.R.T. S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DEL TRABAJO"
fecha: 04/12/2009
fuero: Constitucional
numero: 9974828
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-828-4799-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/diaz-andrea-fabiana-c-la-segunda-a-r-t-s-a-s-43c0707a-1fa2-43ab-ab21-07efcea82abc
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Díaz, Andrea Fabiana c/ La Segunda A.R.T. S.A. s/

CAMARA DEL TRABAJO · 04/12/2009

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Carátula:** Díaz, Andrea Fabiana c/ La Segunda A.R.T. S.A. s/ accidente
- **Tribunal:** Cámara del Trabajo, Sala Unipersonal (Mendoza)
- **Magistrada:** Dra. María del Carmen Nenciolini
- **Fecha:** 04/12/2009
- **Expediente:** Nº 39.276
- **Fuente:** SAIJ – ID: FA09974828
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-828-4799-0ots-eupmocsollaf
- **Fuero:** Laboral (consigna "CONSTITUCIONAL" en metadatos, pero es laboral)
- **Ámbito:** Local

## Tags para análisis posterior
`materia: accidente laboral`, `contingencia: incapacidad permanente`, `hechos clave: caída en rampa, fractura peroné, osteosíntesis, alta médica sin incapacidad, falta de examen preocupacional`, `normas: LRT arts. 6, 8, 14, 21, 22, 46, 49; Dec. 659/96`, `doctrina: aplicación TEIL, intereses desde cese ILT (arts. 7 y 9 LRT)`, `resultado: parcialmente favorable`, `parte favorecida: trabajadora`, `parte perjudicada: ART`, `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto

La actora, celadora escolar, sufrió una caída el 20/09/06 al bajar una rampa: resbaló, se torció el tobillo y cayó de rodillas, fracturándose el peroné derecho. Fue intervenida quirúrgicamente el 25/09/06. La ART le otorgó el alta médica sin incapacidad el 02/02/07. La trabajadora cuestionó el alta ante la Comisión Médica, que consideró insuficientes las prestaciones. Demandó a la ART reclamando indemnización por incapacidad del 30% ($21.535,99 más intereses). La ART opuso falta de legitimación (pretensión excedería su responsabilidad). Se planteó inconstitucionalidad de varios artículos de la LRT.

## Cuestión jurídica

Determinar el grado de incapacidad laboral definitiva imputable al accidente de trabajo y calcular la indemnización conforme la LRT, resolviendo los planteos de inconstitucionalidad.

## Decisión y resultado

**Parcialmente favorable a la actora.** Se declaran inconstitucionales los arts. 8 inc. 3 y 4, 21, 22 y 46 LRT. Se desestima la inconstitucionalidad de los arts. 6 y 49 (disps. 1ª y 5ª) por abstracta. Se fija una incapacidad del **27,40%** y se condena a la ART a pagar **$17.045,00** más intereses desde el 20/09/07 (cese de ILT). El monto es menor al reclamado ($21.535,99). Costas a la ART.

## Doctrina / criterio relevante

- La falta de examen preocupacional hace presumir que el trabajador ingresó sano (art. 6 ap. b inc. 3 LRT).
- La TEIL es aplicable salvo que se demuestre perjuicio grave con fundamento jurídico suficiente para apartarse.
- Los intereses corren desde el cese de la ILT (arts. 7 y 9 LRT), no desde el accidente.
- Los factores de ponderación de la TEIL no se suman directamente: solo el factor edad debe agregarse linealmente.

## Señales para favorabilidad

**A favor de la parte trabajadora:** se reconoce el accidente, la incapacidad (27,40%), se declaran inconstitucionales varios artículos limitantes de la LRT, se condena a la ART.
**En contra de la parte trabajadora:** el monto indemnizatorio es inferior al pretendido; se aplica la TEIL (baremo oficial) y se rechazan impugnaciones genéricas a su constitucionalidad; los intereses se fijan desde el cese ILT y no desde el accidente.
**Clasificación general: MIXTO.** Favorece en el reconocimiento del daño y la inconstitucionalidad parcial, pero desfavorece en la cuantía y el criterio de intereses.

## Cita sugerida

“Díaz, Andrea Fabiana c/ La Segunda A.R.T. S.A. s/ accidente”, Cámara del Trabajo de Mendoza, Sala Unipersonal, 04/12/2009, Expte. Nº 39.276, SAIJ ID FA09974828, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-828-4799-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Díaz, Andrea Fabiana c/ La Segunda A.R.T. S.A. s/, SAIJ, 04/12/2009, 9974828.