---
titulo: "Diaz, Elva Noemi y Otro; Roldan, Jose Americo c/ Pacchiega, Leandro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 20/08/2008
fuero: Constitucional y procesal
numero: 8090175
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-571-0908-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/diaz-elva-noemi-y-otro-roldan-jose-americo-c-pacchiega-leandro-s-d4d3beb6-7bbd-47c0-8665-1be948e81756
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Diaz, Elva Noemi y Otro; Roldan, Jose Americo c/ Pacchiega, Leandro s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 20/08/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: DIAZ, ELVA NOEMI Y OTRO; ROLDAN, JOSE AMERICO c/ PACCHIEGA, LEANDRO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de Santa Fe
- **Sala**: S
- **Magistrados**: Gutiérrez - Erbetta - Gastaldi - Netri
- **Fecha**: 20/08/2008
- **Expte. CSJ Nro. 537 Año 2007**
- **Jurisdicción**: Santa Fe - LOCAL
- **Fuero**: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
- **Fuente**: SAIJ - ID FA08090175
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-571-0908-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios` `contingencia: recurso de inconstitucionalidad` `hechos clave: culpa de la víctima, art. 1113 CC, reenvío, casación sin reenvío` `normas: art. 1113 CC, arts. 570 y 42 CPCyC, ley 10160` `doctrina: interpretación finalista del reenvío, nulidades procesales restrictivas` `resultado: desfavorable` `parte favorecida: PACCHIEGA LEANDRO` `parte perjudicada: DIAZ ELVA NOEMI Y OTRO` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Demanda de daños y perjuicios. El Tribunal Colegiado hizo lugar a la demanda. La Cámara de Apelación revocó, considerando acreditada la culpa de la víctima (art. 1113, 2° párrafo, 2° parte CC) y casó la sentencia "sin reenvío", rechazando la demanda. Los actores interpusieron recurso de inconstitucionalidad.

## Cuestión jurídica
¿Resulta admisible el recurso de inconstitucionalidad cuando la impugnante solo manifiesta desacuerdo con la interpretación de normas sustanciales y procesales (reenvío), sin criticar concretamente los fundamentos de la casación sin reenvío?

## Decisión y resultado
Por unanimidad, la Corte Suprema declaró **inadmisible** el recurso de inconstitucionalidad. Ratificó la decisión de la Cámara sin reenvío, desestimando la demanda de los actores.

## Doctrina / criterio relevante
- El recurso de inconstitucionalidad es inadmisible si solo expresa desacuerdo con la solución, sin poner en crisis los fundamentos de la sentencia recurrida.
- La casación sin reenvío procede cuando, anulada la sentencia, el tribunal subrogante no tiene margen para un nuevo juzgamiento (el error conduce al rechazo de la demanda por sí mismo).
- El reenvío no es automático: aplicando interpretación finalista y funcional del art. 570 CPCyC, solo corresponde cuando es necesario "sustanciar el proceso" o cuando el tribunal colegiado no se expidió sobre cuestiones sometidas. Caso contrario, procede el dictado directo de nueva sentencia.
- No hay exceso de jurisdicción si la interpretación de normas procesales es razonable y armónica con principios de economía y celeridad procesal.

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para la parte actora (Díaz y Roldán) que pretendía anular la decisión de Cámara y obtener un nuevo pronunciamiento.
- **FAVORABLE** para la parte demandada (Pacchiega) que logró confirmar el rechazo de la demanda sin reenvío.
- **MIXTO** si se busca citar doctrina sobre reenvío: la interpretación restrictiva y finalista puede ser usada tanto para sostener que procede sin reenvío como para limitarlo a casos de sustanciación necesaria.

## Cita sugerida
DIAZ, ELVA NOEMI Y OTRO; ROLDAN, JOSE AMERICO c/ PACCHIEGA, LEANDRO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS. Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, expte. CSJ Nro. 537/2007, 20/08/2008. SAIJ ID FA08090175. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-571-0908-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Diaz, Elva Noemi y Otro; Roldan, Jose Americo c/ Pacchiega, Leandro s/, SAIJ, 20/08/2008, 8090175.