---
titulo: "Díaz, Gregorio y otra c/ Gatic S.A. y otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 18/04/2000
fuero: Civil y comercial
numero: 12050
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-050-2100-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/diaz-gregorio-y-otra-c-gatic-s-a-y-otros-s-495c5f28-2b75-41c9-9cfb-b4697888affe
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Díaz, Gregorio y otra c/ Gatic S.A. y otros s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 18/04/2000

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Díaz, Gregorio y otra c/ Gatic S.A. y otros s/  
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala I
- **Magistrados**: Biocca – Lami  
- **Fecha**: 18/04/2000  
- **Jurisdicción**: Provincia de Buenos Aires  
- **Fuero**: Civil y Comercial  
- **Ámbito**: Local  
- **ID SAIJ**: FA00012050  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-050-2100-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia**: Daños y perjuicios – Responsabilidad civil – Guardería  
- **Contingencia**: Muerte de bebé por asfixia por vómito  
- **Hechos clave**: Bebé entregado sano, hallado muerto; postura inadecuada y falta de personal  
- **Normas**: Código Civil arts. 1117 (reforma Ley 24.830 – inaplicable *ratione temporis*), normas de responsabilidad general  
- **Doctrina**: Obligación de seguridad como resultado autónomo; responsabilidad objetiva por omisión de cuidados  
- **Resultado**: Favorable a los padres actores  
- **Parte favorecida**: Díaz, Gregorio y otra (actores)  
- **Parte perjudicada**: Gatic S.A. y otros (guardería)  
- **Fuente**: SAIJ

## Hechos y conflicto
Los padres entregaron a su bebé a la guardería. Durante la última hora, el menor falleció por paro cardiorrespiratorio secundario a asfixia por aspiración de vómito. La prueba pericial y autopsia fueron concluyentes. La guardería alegó buen concepto previo y falta de nexo causal. Los actores reclamaron daños por muerte del hijo.

## Cuestión jurídica
¿La guardería responde por la muerte del bebé ocurrida bajo su custodia, y si es aplicable el art. 1117 CC reformado (Ley 24.830) cuando el hecho es anterior a su vigencia?

## Decisión y resultado
La Cámara confirmó la responsabilidad de la guardería por omisión de cuidados necesarios (postura inadecuada + falta de personal). Declaró inaplicable el art. 1117 CC reformado por ser el hecho anterior a su sanción. No se detalla el monto, pero la sentencia es favorable a los actores.

## Doctrina / criterio relevante
- La guardería asume una **obligación de seguridad** de resultado, no de medios.  
- Basta que los padres prueben la entrega del niño sano y la muerte por asfixia por vómito para que se presuma la responsabilidad.  
- La existencia de buena reputación previa no exime de responsabilidad.  
- La aplicación temporal del art. 1117 CC depende de la fecha del hecho generador.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE**: Si se es actor en un caso de muerte de niño en establecimiento de cuidado (guardería, escuela, hospital), este fallo refuerza la responsabilidad objetiva del establecimiento y la inversión de la carga probatoria. **DESFAVORABLE**: Si se es demandado, el criterio es severo y no admite atenuantes reputacionales o ausencia de culpa directa. **MIXTO / NO RELACIONADO**: Inaplicable a hechos posteriores a la reforma del art. 1117 CC o a supuestos sin nexo causal acreditado.

## Cita sugerida
*Díaz, Gregorio y otra c/ Gatic S.A. y otros s/*, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala I, PBA, 18/04/2000, ID SAIJ FA00012050.

## Cómo citar

Díaz, Gregorio y otra c/ Gatic S.A. y otros s/, SAIJ, 18/04/2000, 12050.