---
titulo: "Diaz Hector Arsenio c/ Tecnicas del Sur S.r.l. y Otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 26/06/2008
fuero: Laboral
numero: 8040164
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-461-0408-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/diaz-hector-arsenio-c-tecnicas-del-sur-s-r-l-y-otro-s-c9a42343-f952-4cc5-bf4a-f4179bdb0865
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Diaz Hector Arsenio c/ Tecnicas del Sur S.r.l. y Otro s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 06 · 26/06/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: DIAZ HECTOR ARSENIO c/ TECNICAS DEL SUR S.R.L. Y OTRO s/ DESPIDO  
- **Tribunal**: CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO, Sala VI  
- **Fecha**: 26/06/2008  
- **Expediente**: Nº 14.383 (Juzgado Nº 20)  
- **Magistrados**: Mario S. Fera (preopinante), Beatriz I. Fontana (adhesión)  
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. | **Fuero**: LABORAL | **Ámbito**: NACIONAL  
- **ID SAIJ**: FA08040164 | **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-461-0408-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: despido` `contingencia: responsabilidad solidaria` `hechos clave: relación laboral no registrada, horas extras, solidaridad contractual` `normas: art. 30 LCT, art. 11 ley 24013, arts. 71 y 116 ley 18345` `doctrina: interpretación amplia de solidaridad, carga de la prueba` `resultado: desfavorable a codemandada` `parte favorecida: actor` `parte perjudicada: Jumbo Retail Argentina S.A.` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El actor Díaz trabajó para Técnicas del Sur S.R.L., que prestaba servicios para Jumbo Retail Argentina S.A. (codemandada). El actor se consideró despedido ante la falta de registro de la relación laboral. En primera instancia se condenó solidariamente a Jumbo Retail con base en el art. 30 LCT. Jumbo Retail apeló, negando el vínculo y cuestionando la responsabilidad solidaria.

## Cuestión jurídica
Determinar si Jumbo Retail Argentina S.A. es responsable solidaria por las obligaciones laborales del actor conforme al art. 30 LCT.

## Decisión y resultado
Se confirma la sentencia de primera instancia. Se desestiman los agravios de Jumbo Retail, manteniendo la condena solidaria. Costas de alzada a la codemandada vencida.

## Doctrina / criterio relevante
- La mera negativa genérica o la impugnación sin prueba objetiva no rebate la solidaridad probada.  
- El art. 30 LCT incluye la obligación de entregar el certificado de trabajo (deber de seguridad social).  
- Los treinta días del art. 11 ley 24013 no obstan al despido directo si la empleadora se niega a regularizar la relación.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE para el trabajador** (refuerza responsabilidad solidaria en contratación/servicios).  
**DESFAVORABLE para la contratista/empresa principal** (amplía interpretación del art. 30 LCT).  
**MIXTO** si se busca limitar la solidaridad a deudas estrictamente laborales (incluye certificado de trabajo).  
Aplicable cuando: (i) hay prueba de prestación de servicios entre las empresas, (ii) la principal no rebate eficazmente la solidaridad, (iii) se alega negativa a registrar empleo.

## Cita sugerida
"DIAZ HECTOR ARSENIO c/ TECNICAS DEL SUR S.R.L. Y OTRO s/ DESPIDO", CNAT, Sala VI, 26/06/2008, Expte. Nº 14.383, ID SAIJ FA08040164.

## Cómo citar

Diaz Hector Arsenio c/ Tecnicas del Sur S.r.l. y Otro s/, SAIJ, 26/06/2008, 8040164.