---
titulo: "Diaz,  Ramona  Elsa c/ Caja de Seguros S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 25/04/2006
fuero: Laboral
numero: 6040233
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-332-0406-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/diaz-ramona-elsa-c-caja-de-seguros-s-a-s-36ecc359-26ac-4d25-86f7-e34799a81d0e
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Diaz,  Ramona  Elsa c/ Caja de Seguros S.A. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 10 · 25/04/2006

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID SAIJ:** FA06040233
- **Carátula:** Diaz, Ramona Elsa c/ Caja de Seguros S.A. s/ cobro de seguro de vida
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala X
- **Fecha:** 25/04/2006
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Laboral
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Scotti, Corach
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-332-0406-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`seguro de vida obligatorio`, `muerte del trabajador`, `intereses desde el deceso`, `capital asegurado`, `decreto 1548/77`, `decreto 1158/98`, `ley 13003`, `favorable al actor`, `obligación de pago`, `comunicación ANSES`

## Hechos y conflicto
La actora, Ramona Elsa Diaz, reclamó el cobro del seguro de vida obligatorio por el fallecimiento del trabajador asegurado. La controversia gira en torno al momento en que nace la obligación de pagar la indemnización y el capital asegurado aplicable.

## Cuestión jurídica
Determinar: (i) desde cuándo corresponde abonar intereses sobre la indemnización por fallecimiento; (ii) cómo calcular el capital asegurado bajo el Decreto 1158/98 para trabajadores del Estado, incluidos quienes se hubieran desvinculado o jubilado.

## Decisión y resultado
**Resultado:** Favorable a la actora.  
El tribunal estableció que la obligación de abonar la indemnización por fallecimiento surge desde la fecha del siniestro (muerte del trabajador), por lo que los intereses corren desde ese momento. Además, fijó que el capital asegurado debe determinarse según el Decreto 1158/98, aplicable tanto a activos como a jubilados/cesantes que optaron por continuar en el seguro.

## Doctrina / criterio relevante
- **Intereses:** "La obligación de abonar el importe correspondiente a la indemnización por fallecimiento surge a partir de la fecha en que se produce el siniestro asegurado —esto es la muerte del trabajador—, corresponde aplicar intereses a partir de la fecha del deceso" (arts. 52 y 53, Decreto 1548/77).
- **Capital asegurado:** Debe calcularse conforme al Decreto 1158/98, art. 8 inc. "a", manteniéndose el capital al cese para quienes optaron por continuar incorporados tras jubilación o desvinculación.
- **Obligaciones del empleador y ANSES:** La comunicación del fallecimiento es responsabilidad administrativa, pero el pago no depende de ella.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable a:** beneficiario del seguro (herederos/trabajador) —establece intereses desde el deceso y capital según normativa vigente.
- **Desfavorable a:** aseguradora (Caja de Seguros S.A.) y eventualmente al empleador/ANSES si no cumplieron con comunicación.
- **Útil para:** casos de cobro de seguro de vida obligatorio por muerte de trabajador, discusión sobre intereses y capital asegurado.
- **Aplicable analógicamente:** a conflictos donde se discuta el momento de exigibilidad de la prestación o la base de cálculo del seguro.

## Cita sugerida
Diaz, Ramona Elsa c/ Caja de Seguros S.A. s/ cobro de seguro de vida, CNATrab, Sala X, 25/04/2006, SAIJ FA06040233, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-332-0406-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Diaz,  Ramona  Elsa c/ Caja de Seguros S.A. s/, SAIJ, 25/04/2006, 6040233.