---
titulo: "Díaz, Ruth Inés c/ Martínez, Jorge Armando s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 14/06/1996
fuero: Civil  y  comercial
numero: 96012948
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-849-2106-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/diaz-ruth-ines-c-martinez-jorge-armando-s-52c9e1fb-e1f1-4357-93d6-df23251621cf
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Díaz, Ruth Inés c/ Martínez, Jorge Armando s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 03 · 14/06/1996

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Díaz, Ruth Inés c/ Martínez, Jorge Armando s/
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala III
- **Fecha:** 14/06/1996
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** Civil y Comercial
- **Magistrados:** Fiori-Bissio
- **ID fuente (SAIJ):** FA96012948
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-849-2106-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Concursos y quiebras / Seguros
- **Contingencia:** Liquidación judicial de aseguradora
- **Hechos clave:** Legitimación procesal del fallido; medidas conservatorias; síndico/liquidador
- **Normas:** arts. 276 (LC 19551), 252 (LC 24522), 50-52 (ley 20091), 1984 CC
- **Doctrina:** Exclusividad de facultades del síndico; revocación del mandato del apoderado
- **Resultado:** Rechazo de legitimación del fallido/aseguradora liquidada
- **Parte favorecida:** Síndico / liquidador
- **Parte perjudicada:** Fallido / aseguradora en liquidación

## Hechos y conflicto
Una aseguradora en liquidación judicial (disolución forzosa) pretendió solicitar medidas conservatorias a través de su apoderado convencional. El síndico/liquidador se opuso, sosteniendo que el fallido (o la aseguradora) carece de legitimación para actuar judicialmente mientras el síndico esté en ejercicio.

## Cuestión jurídica
¿Tiene el fallido (o la aseguradora liquidada) legitimación procesal para pedir medidas conservatorias cuando el síndico/liquidador se encuentra en funciones?

## Decisión y resultado
No. El tribunal sostuvo que el fallido carece de legitimación porque las atribuciones del síndico son excluyentes (arts. 276 LC 19551, 252 LC 24522). Si el síndico es negligente, el fallido solo puede denunciar la desidia ante el juez.

## Doctrina / criterio relevante
- El síndico (o liquidador) tiene facultades exclusivas; el deudor pierde legitimación para actuar judicialmente en defensa de sus bienes.
- El mandato conferido antes de la liquidación judicial queda revocado respecto de los juicios en que el mandante ha perdido su legitimación (arts. 110, 252 LC 24522; 50-52 ley 20091; 1984 CC).
- La Superintendencia de Seguros de la Nación, al actuar como síndico, remueve a directivos y revoca la personería de los letrados apoderados.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable al síndico/liquidador:** refuerza su exclusividad y limita la intervención del fallido.
- **Desfavorable al fallido/aseguradora:** impide su actuación directa, incluso para medidas conservatorias.
- **Mixto:** la doctrina podría usarse para argumentar falta de legitimación de la contraparte si es fallida o en liquidación judicial.
- **No relacionado:** si el caso no involucra concurso, quiebra o liquidación judicial de aseguradora.

## Cita sugerida
Díaz, Ruth Inés c/ Martínez, Jorge Armando s/, Cám. Apel. Civ. y Com. Bs. As., Sala III, 14/06/1996, SAIJ FA96012948. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-849-2106-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Díaz, Ruth Inés c/ Martínez, Jorge Armando s/, SAIJ, 14/06/1996, 96012948.