---
titulo: "Domca S.A. Sucursal Argentina c/ Lopez Ingenieria Para Lacteos S. R.l. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 13/11/2007
fuero: Constitucional y civil
numero: 7090277
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-772-0907-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/domca-s-a-sucursal-argentina-c-lopez-ingenieria-para-lacteos-s-r-l-s-65386fb9-ecba-4fe1-bf8b-40228204090d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Domca S.A. Sucursal Argentina c/ Lopez Ingenieria Para Lacteos S. R.l. s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 13/11/2007

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: DOMCA S.A. SUCURSAL ARGENTINA c/ LOPEZ INGENIERIA PARA LACTEOS S. R. L. s/ EJECUCION HIPOTECARIA
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de Santa Fe
- **Sala**: S
- **Fecha**: 13/11/2007
- **Expediente**: C.S.J. Nro. 223 Año 2006
- **Jurisdicción**: Santa Fe
- **Fuero**: Constitucional-Civil
- **Instancia**: Local
- **Magistrados**: Falistocco, Gastaldi, Netri, Spuler
- **Fuente**: SAIJ – ID FA07090277
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-772-0907-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
**Materia**: obligaciones en moneda extranjera; ejecución hipotecaria  
**Contingencia**: recurso de inconstitucionalidad  
**Hechos clave**: devaluación; cláusula dólar; convertibilidad  
**Normas citadas**: arts. 617 y 619 Código Civil; ley 23.928  
**Doctrina**: autonomía de la voluntad; obligación de dar moneda extranjera; preclusión de cosa juzgada  
**Resultado**: recurso improcedente  
**Parte favorecida**: LOPEZ INGENIERIA PARA LACTEOS S.R.L. (ejecutada)  
**Parte perjudicada**: DOMCA S.A. SUCURSAL ARGENTINA (ejecutante recurrentemente)  
**Fuente**: SAIJ

## Hechos y conflicto
DOMCA S.A. ejecutó hipotecariamente a LOPEZ INGENIERIA PARA LACTEOS S.R.L. por una obligación en dólares. Tras la devaluación, la Cámara aplicó una fórmula de “esfuerzo compartido” (1 dólar = 1 peso + 50% del excedente). La ejecutante interpuso recurso de inconstitucionalidad contra esa sentencia firme.

## Cuestión jurídica
Si la sentencia que transformó la deuda en dólares según criterios de emergencia económica vulnera derechos constitucionales.

## Decisión y resultado
La Corte Suprema de Santa Fe **desestimó** el recurso. Consideró que la cuestión constitucional no era decisiva, la obligación en moneda extranjera es válida por autonomía de la voluntad (arts. 617, 619 CC y ley 23.928), y la fórmula aplicada por Cámara quedó firme sin impugnación oportuna, operando la preclusión (cita “Grillo” CSJN).

## Doctrina / criterio relevante
- La obligación en moneda extranjera es una verdadera obligación de dar dinero desde la ley 23.928, no una mera cláusula estabilizadora.
- La autonomía de la voluntad contractual (arts. 617, 619 CC) no se viola por la aplicación de pautas de emergencia si no se cuestiona oportunamente la fórmula de conversión.
- Una vez firme, la sentencia sobre liquidación de deuda en dólares adquiere autoridad de cosa juzgada y no puede revisarse por vía constitucional.

## Señales para favorabilidad
**DESFAVORABLE** para el acreedor ejecutante (DOMCA) que pretendía cobrar el dólar sin reducción.  
**FAVORABLE** para el deudor ejecutado que obtuvo una quita parcial (50% del excedente post-convertibilidad).  
**MIXTO** si se busca reabrir la discusión sobre fórmulas de conversión en ejecuciones firmes, pues el fallo cierra toda chance por preclusión.

## Cita sugerida
DOMCA S.A. SUCURSAL ARGENTINA c/ LOPEZ INGENIERIA PARA LACTEOS S. R. L. s/ EJECUCION HIPOTECARIA, Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 13/11/2007, Expte. 223/2006, ID SAIJ FA07090277.

## Cómo citar

Domca S.A. Sucursal Argentina c/ Lopez Ingenieria Para Lacteos S. R.l. s/, SAIJ, 13/11/2007, 7090277.