---
titulo: "Donato Fidaldo c/ Fisco de la Provincia de Buenos Aires s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 05/12/1991
fuero: Civil  y  comercial
numero: 91011992
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-299-1101-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/donato-fidaldo-c-fisco-de-la-provincia-de-buenos-aires-s-7d880360-02ad-4c92-8a08-c0ecc4ea6d24
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Donato Fidaldo c/ Fisco de la Provincia de Buenos Aires s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 03 · 05/12/1991

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / ID:** FA91011992 (SAIJ)
- **Carátula:** Donato Fidaldo c/ Fisco de la Provincia de Buenos Aires s/
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala 3
- **Magistrados:** Pereyra Muñoz - Pera Ocampo
- **Fecha:** 1991-12-05
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** Civil y Comercial
- **Ámbito:** Local
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-299-1101-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`daños y perjuicios`, `responsabilidad del Estado`, `obra pública`, `actividad lícita`, `lucro cesante`, `daño moral`, `expropiación`, `indemnización`, `desfavorable al actor`

## Hechos y conflicto
El actor reclama indemnización por daños derivados de una obra pública (actividad lícita del Estado). Pretende resarcimiento por lucro cesante (alquileres no percibidos durante la obra) y daño moral. El Fisco opone que se trata de actividad lícita, no de responsabilidad aquiliana.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde indemnizar lucro cesante y daño moral en supuestos de actividad estatal lícita (obra pública)?

## Decisión y resultado
**Resultado: Desfavorable al actor.** Se rechaza el lucro cesante y el daño moral. Solo procede indemnización por el valor objetivo del bien y daños directos, conforme a las reglas de expropiación (ley 5708, art. 8). No se aplican principios del derecho común (art. 16 CC).

## Doctrina / criterio relevante
- La actividad lícita del Estado no genera responsabilidad civil común; se repara por analogía con expropiación (valor objetivo + daños directos, no lucro cesante).
- El daño moral en obra pública es irreparable porque el Estado actúa lícitamente en beneficio general.
- No hay mora del Estado hasta que el particular reclama judicialmente.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para la Administración/Estado demandado.
- **DESFAVORABLE** para el particular damnificado que reclame lucro cesante o daño moral por obra pública lícita.
- **MIXTO** si se discuten otros daños directos (podrían ser procedentes).
- **NO RELACIONADO** si el caso involucra actividad ilícita o culposa del Estado.

## Cita sugerida
**Donato Fidaldo c/ Fisco de la Provincia de Buenos Aires**, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala 3, 05/12/1991, ID SAIJ FA91011992, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-299-1101-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Donato Fidaldo c/ Fisco de la Provincia de Buenos Aires s/, SAIJ, 05/12/1991, 91011992.