---
titulo: "Dr. Miguel Arturo Iglesias P/ Roberto Manuel Motta c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 30/05/2011
fuero: Procesal
numero: 11120024
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-420-0211-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/dr-miguel-arturo-iglesias-p-roberto-manuel-motta-c-s-0bcba17c-ab93-465b-b154-a33e12bf6878
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Dr. Miguel Arturo Iglesias P/ Roberto Manuel Motta c/  s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · 30/05/2011

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID**: FA11120024 (SAIJ)
- **Expediente**: EXPTE. Nº 05-STJ-2009
- **Carátula**: DR. MIGUEL ARTURO IGLESIAS p/ ROBERTO MANUEL MOTTA s/ RECURSO DE CASACIÓN en "EXPTE. Nº 362(a)07 … s/ RECUSACIÓN CON CAUSA AL DR. CÉSAR JIMÉNEZ"
- **Tribunal**: Superior Tribunal de Justicia de Misiones
- **Fecha**: 30/05/2011
- **Jurisdicción**: Misiones
- **Fuero**: Procesal
- **Ámbito**: Local
- **Materia**: Excusación / Recusación con causa
- **Sala**: Pleno (8 Ministros)
- **Magistrados**: Dra. Ramona Beatriz Velázquez, Dra. María Laura Niveyro, Roberto Rubén Uset, Dra. Carmen M. F. de Negro, Dr. César Tadeo Quirós, Dr. Ernesto César Cabral, Dr. Froilán Zarza, Dr. Sergio César Santiago
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-420-0211-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: excusación judicial` `contingencia: procesal` `hechos clave: parentesco juez-actuaria` `normas: no citadas` `doctrina: excusación improcedente si no afecta decoro` `resultado: rechazo de excusación` `parte favorecida: el proceso (se mantiene juez natural)` `parte perjudicada: juez excusante` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La ministra Dra. Cristina I. Leiva se excusó de intervenir en la causa por parentesco (hermana) con la Dra. Marcela A. Leiva, quien había actuado como actuaria en el expediente Nº 2293/03. El STJ debía resolver si la excusación era procedente.

## Cuestión jurídica
¿El parentesco entre la jueza y la actuaria de la causa constituye una causal suficiente de excusación que obligue a separar a la magistrada?

## Decisión y resultado
**Resultado**: No hacer lugar a la excusación. **Decisión**: La ministra debe seguir entendiendo en la causa, dejando a salvo su decoro y delicadeza personal. Votó en mayoría (7 adhesiones al voto de la Dra. Velázquez).

## Doctrina / criterio relevante
El parentesco entre un juez y el actuario de la causa no genera, por sí solo, una afectación grave al decoro o a la imparcialidad que justifique la separación del magistrado. La excusación es improcedente cuando no se acreditan circunstancias negativas concretas que comprometan la objetividad del juzgador.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien se oponga a la recusación de un juez por vínculos con personal auxiliar (actuarios, secretarios), pues el fallo rechaza la excusación.
- **Desfavorable** para quien intente apartar un magistrado basándose exclusivamente en el parentesco con el actuario, sin alegar otros hechos concretos.
- **Mixto**: Deja a salvo el decoro del juez, por lo que podría admitir excusación futura si se acreditan circunstancias adicionales.
- **No relacionado** si el caso futuro involucra recusaciones por otras causales (enemistad, interés directo, etc.).

## Cita sugerida
Superior Tribunal de Justicia de Misiones, "DR. MIGUEL ARTURO IGLESIAS p/ ROBERTO MANUEL MOTTA s/ RECURSO DE CASACIÓN en … s/ RECUSACIÓN CON CAUSA AL DR. CÉSAR JIMÉNEZ", 30/05/2011, ID SAIJ: FA11120024, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-420-0211-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Dr. Miguel Arturo Iglesias P/ Roberto Manuel Motta c/  s/, SAIJ, 30/05/2011, 11120024.