---
titulo: "Dra. Balangione, Jaquelina"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 28/06/2022
fuero: Constitucional y penal
numero: 22090315
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/corte-suprema-justicia-local-santa-fe-dra-balangione-jaquelina-recurso-inconstitucionalidad-concedido-camara-fa22090315-2022-06-28/123456789-513-0902-2ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/dra-balangione-jaquelina-f5a0d644-9364-4cfb-8931-67820b6e7058
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Dra. Balangione, Jaquelina

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 28/06/2022

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** FA22090315 (SAIJ)
- **Carátula:** Dra. Balangione, Jaquelina
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de Santa Fe
- **Sala:** S (Plenario)
- **Magistrados:** Erbetta (disidencia), Falistocco, Feijoo, Gastaldi, Llaudet Maza, Netri, Spuler
- **Fecha:** 28/06/2022
- **Jurisdicción:** Santa Fe
- **Fuero:** Constitucional-Penal
- **Fuente:** SAIJ, URL en metadatos

## Tags para análisis posterior
`materia: hábeas corpus correctivo-colectivo` `contingencia: penitenciario` `hechos clave: traslado de internos, lejanía del núcleo familiar` `normas: CADH (5.2, 5.3), PIDCP (10.1, 10.3), Ley 24660 art.168, Decreto provincial 4127/16 art.154` `doctrina: derecho al acercamiento familiar como condición de detención digna, fin resocializador` `resultado: admite hábeas corpus (disidencia)` `parte favorecida: personas privadas de libertad` `parte perjudicada: Estado provincial` `fuente: SAIJ FA22090315`

## Hechos y conflicto
Hábeas corpus correctivo y colectivo interpuesto por la Defensora Provincial por la situación de internos alojados en unidades penitenciarias de Circunscripción N° 1 (norte de Santa Fe) cuyo núcleo familiar reside en el sur de la provincia. Se alegó que la distancia geográfica agrava ilegítimamente las condiciones de detención al impedir el contacto personal y directo con familiares, vulnerando derechos humanos.

## Cuestión jurídica
¿El traslado de internos lejos de su familia constituye un agravamiento ilegítimo de las condiciones de detención que el Estado debe remediar garantizando encuentros presenciales?

## Decisión y resultado
**Disidencia** (Erbetta, Falistocco, Llaudet Maza): corresponde reconocer que el Estado debe garantizar la posibilidad de encuentros presenciales con el núcleo familiar y afectivo. Resultado favorable a los internos (admisión del hábeas corpus correctivo-colectivo). No consta el resultado de la mayoría (se omite por no estar en el texto provisto).

## Doctrina / criterio relevante
- El aislamiento del privado de libertad de su círculo afectivo y familiar desconoce su dignidad, contraría la finalidad resocializadora y vulnera el derecho de los familiares a mantener el vínculo.
- El derecho al contacto personal con la familia se funda en normas internacionales (CADH, PIDCP) y legales (Ley 24660, decreto provincial). La pena no debe trascender a la familia.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien invoque el derecho al acercamiento familiar como parte de condiciones dignas de detención.
- **Desfavorable** para el Estado o autoridades penitenciarias que nieguen la obligación de garantizar visitas presenciales.
- **No aplica** si el caso no involucra traslados que aíslen al interno de su núcleo familiar.

## Cita sugerida
Dra. Balangione, Jaquelina, Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 28/06/2022 (Expte. SAIJ FA22090315). Disponible en la URL de los metadatos.

## Cómo citar

Dra. Balangione, Jaquelina, SAIJ, 28/06/2022, 22090315.