---
titulo: "Droguería  Magna  SA c/ Hospital de Clínicas José de San Martín yotro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 19/09/2007
fuero: Procesal y procesal y administrativo
numero: 7030146
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-641-0307-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/drogueria-magna-sa-c-hospital-de-clinicas-jose-de-san-martin-yotro-s-c0159666-7867-43c1-a603-49eabe6e8738
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Droguería  Magna  SA c/ Hospital de Clínicas José de San Martín yotro s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 03 · 19/09/2007

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Droguería Magna SA c/ Hospital de Clínicas José de San Martín y otro s/ cobro de sumas de dinero  
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala III  
- **Magistrados:** Dr. Guillermo Alberto Antelo, Dra. Graciela Medina, Dr. Ricardo Gustavo Recondo  
- **Fecha:** 19/09/2007  
- **Fuente:** SAIJ, ID FA07030146  
- **Jurisdicción:** CABA, Federal  
- **Fuero:** Procesal Civil, Comercial y Administrativo  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-641-0307-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** cobro de sumas de dinero, régimen de consolidación de deudas  
- **Contingencia:** exclusión de régimen de consolidación por deuda corriente; costas y honorarios no excluidos  
- **Hechos clave:** compra de medicamentos y elementos sanitarios; UBA demandada  
- **Normas:** arts. 2, 22 ley 23.982; arts. 48, 58, 59 ley 24.521; art. 20 ley 24.624; art. 26 ley 24.156  
- **Doctrina:** las excepciones al régimen de consolidación son de interpretación restrictiva (Fallos 2:27, 317:779)  
- **Resultado:** confirmó exclusión de deuda principal del régimen de consolidación; costas no excluidas  
- **Parte favorecida:** actora (Droguería Magna SA) en cuanto a la deuda principal; UBA beneficiada respecto de las costas  
- **Parte perjudicada:** actora en cuanto a honorarios y costas (sujetos a consolidación)  
- **Fuente:** SAIJ

## Hechos y conflicto
Droguería Magna SA reclamó el cobro de facturas impagas por medicamentos y elementos sanitarios al Hospital de Clínicas José de San Martín y a la UBA. La sentencia excluyó la deuda principal del régimen de consolidación de la ley 23.982 por tratarse de “deuda corriente”. La controversia se centró en si esa exclusión se extiende también a las costas y honorarios del juicio.

## Cuestión jurídica
¿Las costas derivadas del juicio (honorarios) siguen la misma suerte que la deuda principal y quedan excluidas del régimen de consolidación de deudas públicas?

## Decisión y resultado
El tribunal resolvió que las costas no tienen la naturaleza de “deuda corriente”, por lo que **no están excluidas del régimen de consolidación**. En consecuencia, la UBA debe incluir los honorarios en su previsión presupuestaria conforme los arts. 22 ley 23.982 y 20 ley 24.624, una vez notificada la liquidación. **Fallo mixto**: favorable a la actora para la deuda principal; desfavorable para las costas/honorarios.

## Doctrina / criterio relevante
- Las excepciones a los principios generales de la ley de consolidación son de interpretación restrictiva y no pueden extenderse por analogía.  
- La naturaleza de “deuda corriente” justifica la exclusión de la pretensión principal, pero no alcanza a las costas procesales.  
- La obligación de previsión presupuestaria para honorarios surge desde la notificación de la liquidación aprobada.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** si se busca excluir del régimen de consolidación una deuda por prestaciones corrientes (ej. provisión de insumos).  
- **Desfavorable** si se pretende que honorarios o costas compartan ese tratamiento privilegiado.  
- **Útil** para distinguir entre deuda principal (puede excluirse por su naturaleza) y accesorios (rígidamente sujetos a consolidación).  
- **Mixto** según la posición procesal: actor (parcialmente ganador), deudor público (parcialmente beneficiado en costas).

## Cita sugerida
Droguería Magna SA c/ Hospital de Clínicas José de San Martín y otro s/ cobro de sumas de dinero, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala III, 19/09/2007, ID SAIJ: FA07030146, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-641-0307-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Droguería  Magna  SA c/ Hospital de Clínicas José de San Martín yotro s/, SAIJ, 19/09/2007, 7030146.