---
titulo: "Echenique y Cia  S.r.l. c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 02/08/1991
fuero: Comercial
numero: 91166003
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-300-6611-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/echenique-y-cia-s-r-l-c-s-6572c10a-ac4b-4362-b191-f96b0862f879
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Echenique y Cia  S.r.l. c/  s/

CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL · 02/08/1991

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ, ID FA91166003  
- **Carátula**: ECHENIQUE Y CIA S.R.L. c/ s/  
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones Civil y Comercial de Córdoba, Sala C  
- **Fecha**: 02/08/1991  
- **Jurisdicción**: Córdoba  
- **Fuero**: Comercial | **Ámbito**: Local  
- **Magistrados**: Caballero, Sabaini de la Fuente, López Ballesteros  

## Tags para análisis posterior
`concurso preventivo` `verificación de crédito` `hipoteca` `registro` `oponibilidad` `ineficacia concursal` `plazo` `doctrina registral` `resultado mixto`

## Hechos y conflicto
Se discute la oponibilidad de una hipoteca constituida por escritura ante escribano de Rosario, presentada a registro antes de la apertura del concurso preventivo pero formalizada después. El concursado invoca ineficacia concursal (art. 18 ley 19.551) para excluir el crédito hipotecario de la masa.

## Cuestión jurídica
¿La hipoteca constituida con anterioridad a la apertura del concurso pero registrada después es oponible a la masa de acreedores?

## Decisión y resultado
El tribunal establece que si la presentación al registro ocurrió dentro del plazo del art. 5 ley 17.801 (desde la fecha de otorgamiento), la oponibilidad retroactúa a la fecha del título, siempre que el asiento de presentación en el Diario sea anterior a la apertura concursal. No se pronuncia sobre el caso concreto; fija criterio interpretativo.

## Doctrina / criterio relevante
- Los actos posteriores a la apertura del concurso son ineficaces (inoponibles) salvo que la hipoteca se haya registrado dentro del plazo legal desde su otorgamiento.  
- La oponibilidad a terceros se rige por la fecha de constitución si el ingreso al registro ocurre dentro del plazo del art. 5 ley 17.801; caso contrario, desde la fecha de presentación (ordenamiento diario).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para el acreedor hipotecario si demuestra registro tempestivo antes de la apertura concursal.  
- **Desfavorable** para la masa de acreedores si se retrotrae la oponibilidad.  
- **Mixto**: depende de la prueba del cumplimiento del plazo registral. Otros supuestos sin hipoteca no se benefician.

## Cita sugerida
Echenique y Cía. S.R.L. c/ s/, Cámara de Apelaciones Civil y Comercial de Córdoba, Sala C, 02/08/1991, ID SAIJ FA91166003.

## Cómo citar

Echenique y Cia  S.r.l. c/  s/, SAIJ, 02/08/1991, 91166003.