---
titulo: "\"Ecomad  Construcciones  Portuarias SACIFI c/ E.N. -Ex.Dir.Nac. deConstrucciones Portuarias s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL"
fecha: 04/02/2003
fuero: Administrativo y procesal
numero: 3100006
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-600-0013-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ecomad-construcciones-portuarias-sacifi-c-e-n-ex-dir-nac-deconstrucciones-16f03fef-8ddc-4f8a-b1e1-f7f464816e18
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# "Ecomad  Construcciones  Portuarias SACIFI c/ E.N. -Ex.Dir.Nac. deConstrucciones Portuarias s/

CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL · 04 · 04/02/2003

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Carátula:** Ecomad Construcciones Portuarias SACIFI c/ E.N. -Ex.Dir.Nac. de Construcciones Portuarias s/ daños y perjuicios
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala IV
- **Magistrados:** Galli, Jeanneret de Pérez Cortés, Uslenghi
- **Fecha:** 04/02/2003
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | **Fuero:** Administrativo-Procesal | **Ámbito:** Federal
- **ID SAIJ:** FA03100006
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-600-0013-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior

`daños y perjuicios`, `deuda pública`, `consolidación de deudas`, `prescripción`, `caducidad`, `plazo de extinción`, `ley 24.447`, `ley 23.982`, `actuaciones administrativas`, `Estado Nacional`, `acreedor`, `SAIJ`.

## Hechos y conflicto

El fallo no detalla hechos concretos del caso. Resuelve una cuestión interpretativa sobre la aplicación de la ley 24.447 de consolidación de deudas del Estado. La controversia gira en torno al cómputo del plazo para interponer acción judicial por créditos de causa o título anterior al 1° de abril de 1991, y si las actuaciones administrativas suspenden dicho plazo.

## Cuestión jurídica

Interpretación de los arts. 25 y 26 de la ley 24.447: determinar si el vencimiento del plazo (30/06/1996) para accionar contra el Estado produce la extinción del derecho y de la acción, y si las actuaciones administrativas suspenden dicho plazo.

## Decisión y resultado

El tribunal establece que:
- El plazo para accionar venció el 30/06/1996 (art. 25 ley 24.447).
- La falta de deducción tempestiva de la acción extingue de pleno derecho tanto el derecho como la acción.
- Las actuaciones administrativas no suspenden el plazo (art. 26 ley 24.447), descartando la aplicación del art. 1 inc. e) ap. 9 del decreto 1759/72 (reglamento de procedimientos administrativos).

**Resultado implícito:** Favorable al Estado Nacional (impide reclamo tardío del acreedor).

## Doctrina / criterio relevante

1. **Caducidad vs. prescripción:** La caducidad extingue el derecho mismo y la acción, de pleno derecho, a diferencia de la prescripción que solo extingue la acción.
2. **Plazo fatal:** El 30/06/1996 es el límite para accionar por créditos consolidados; su incumplimiento extingue definitivamente el crédito.
3. **Actuaciones administrativas:** No suspenden el plazo de caducidad, pues el art. 26 de la ley 24.447 excluye expresamente ese efecto suspensivo.

## Señales para favorabilidad

- **FAVORABLE al Estado Nacional:** Impide reclamos de acreedores que no accionaron judicialmente antes del 30/06/1996.
- **DESFAVORABLE al acreedor (actor):** Su derecho se extingue de pleno derecho si no dedujo la acción a tiempo.
- **MIXTO / NO RELACIONADO:** Si el crédito no está consolidado bajo ley 23.982 y 24.447, o si la acción se interpuso antes del 30/06/1996, el fallo no es directamente aplicable.

**Punto clave para analogía:** Verificar si el crédito reclamado está consolidado y si la acción se interpuso antes o después del 30/06/1996.

## Cita sugerida

"**Ecomad Construcciones Portuarias SACIFI c/ E.N. -Ex.Dir.Nac. de Construcciones Portuarias s/ daños y perjuicios**", Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala IV, 04/02/2003, ID SAIJ FA03100006.

## Cómo citar

"Ecomad  Construcciones  Portuarias SACIFI c/ E.N. -Ex.Dir.Nac. deConstrucciones Portuarias s/, SAIJ, 04/02/2003, 3100006.