---
titulo: "Edesur S.A. c/ Resolución 814/96 -ENRE- (Exp. 1643/95) s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL"
fecha: 12/08/1998
fuero: Administrativo
numero: 98100441
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-144-0018-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/edesur-s-a-c-resolucion-814-96-enre-exp-1643-95-s-3d24a210-fe57-4511-a986-338a907042e7
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Edesur S.A. c/ Resolución 814/96 -ENRE- (Exp. 1643/95) s/

CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL · 05 · 12/08/1998

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Edesur S.A. c/ Resolución 814/96 -ENRE- (Exp. 1643/95) s/
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala V
- **Fecha:** 12/08/1998
- **Magistrados:** Grecco, Gallegos Fedriani, Otero
- **Jurisdicción:** CABA, Federal
- **Fuero:** Administrativo
- **ID SAIJ:** FA98100441
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-144-0018-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: energía eléctrica, sanciones administrativas, ENRE` `contingencia: multa sin daño` `hechos clave: incumplimiento sin perjuicio pecuniario` `normas: Ley 24.447 arts. 31 y 61; CC arts. 1068-1069` `doctrina: sanción autoprotectora no requiere daño` `resultado: confirmación de multa` `parte favorecida: ENRE` `parte perjudicada: Edesur` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Edesur impugnó la Resolución 814/96 del ENRE que le impuso una multa. Sostuvo que no hubo daño pecuniario (arts. 1068 y 1069 CC), por lo que la sanción sería improcedente. El ENRE defendió su potestad sancionatoria autónoma.

## Cuestión jurídica
¿La potestad sancionatoria del ENRE exige la existencia de un perjuicio económicamente apreciable para imponer multas por incumplimientos?

## Decisión y resultado
El tribunal rechazó el planteo de Edesur. Confirmó que la sanción es válida sin necesidad de daño, por ser autoprotectora de la relación concedente-concesionario. Además, las multas deben ingresar al Tesoro Nacional (Ley 24.447).

## Doctrina / criterio relevante
- La sanción administrativa en concesiones no está fatalmente anudada a un daño pecuniario (no se aplican directamente arts. 1068-1069 CC).
- El incumplimiento sin daño también merece reproche sancionatorio.
- Las multas de entes reguladores pertenecen al Tesoro Nacional.

## Señales para favorabilidad
**Favorable** al ENRE (administración) y **desfavorable** al concesionario. Útil para defender la potestad sancionatoria sin prueba de daño económico.

## Cita sugerida
Edesur S.A. c/ Resolución 814/96 -ENRE- (Exp. 1643/95) s/, CNACAF, Sala V, 12/08/1998, ID SAIJ FA98100441. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-144-0018-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Edesur S.A. c/ Resolución 814/96 -ENRE- (Exp. 1643/95) s/, SAIJ, 12/08/1998, 98100441.