---
titulo: "\"Edesur SA c/ Resolución 8645/03 ENRE (Expte. 14100/03)\". s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL"
fecha: 16/03/2010
fuero: Administrativo
numero: 10100313
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-313-0010-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/edesur-sa-c-resolucion-8645-03-enre-expte-14100-03-s-6618ecdb-1508-4cbf-8615-6bcb3ea6f3d5
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# "Edesur SA c/ Resolución 8645/03 ENRE (Expte. 14100/03)". s/

CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL · 04 · 16/03/2010

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / ID SAIJ:** FA10100313
- **Carátula:** Edesur SA c/ Resolución 8645/03 ENRE (Expte. 14100/03)
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala IV
- **Fecha:** 16/03/2010
- **Jurisdicción:** CABA (Federal)
- **Fuero:** Contencioso Administrativo Federal
- **Magistrados:** Morán, Fernández, Márquez
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-313-0010-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- Materia: Energía eléctrica, distribución
- Contingencia: Reintegro de gastos por obras (cámaras transformadoras), multa por traslado indebido de costos
- Hechos clave: Gastos obra civil accesoria, usuario costeó obra de distribuidora, reintegro ordenado por ENRE, multa
- Normas: CCiv art. 622, Subanexo 4 Contrato Concesión Edesur (ptos. 6.3, 9 Reglamento Suministro), Ley 24.065
- Doctrina: Facultad implícita del ente regulador, obra civil como accesoria del equipo eléctrico, intereses por analogía
- Resultado: Desestimatorio del recurso de Edesur
- Parte favorecida: ENRE / usuario
- Parte perjudicada: Edesur (distribuidora)
- Fuente: SAIJ

## Hechos y conflicto
El ENRE emitió la Resolución 8645/03 ordenando a Edesur SA reintegrar a un usuario los gastos de construcción de cámaras transformadoras (obra civil) y aplicó una multa por trasladar indebidamente esos costos. Edesur cuestionó la facultad del ENRE para ordenar el reintegro sin norma expresa y se agravió de la multa e intereses.

## Cuestión jurídica
1. ¿Puede el ENRE ordenar el reintegro de gastos por obras no explícitamente reguladas?  
2. ¿La obra civil es accesoria del equipo eléctrico?  
3. ¿Corresponden intereses y multa en esos casos?

## Decisión y resultado
**No hace lugar al recurso de Edesur**; confirma la resolución del ENRE (reintegro de gastos, multa e intereses). Desfavorable para la distribuidora; favorable para el usuario y la autoridad reguladora.

## Doctrina / criterio relevante
- (Cons. IV) La facultad de ordenar reintegros está **implícita** en la competencia del ENRE como regulador del servicio eléctrico, aunque no haya norma expresa.
- (Cons. VI) La obra civil (cámara transformadora) es **accesoria** del equipo eléctrico principal, aun si su titularidad no corresponde a la distribuidora.
- (Cons. X) El ENRE puede fijar intereses por analogía con el art. 622 CCiv y el Reglamento de Suministro (arts. 4 y 9) cuando no hay tasa convenida o legal.
- (Cons. XI) La multa procede conforme al Subanexo 4 del Contrato de Concesión (pto. 6.3) si la distribuidora trasladó costos indebidos al usuario.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para la distribuidora (Edesur) porque confirma reintegro, multa e intereses.
- **Favorable** para el usuario (que recupera gastos) y para el ENRE (valida su facultad implícita de ordenar reintegros y aplicar sanciones).
- **Neutro/no relacionado** para supuestos de incumplimientos contractuales sin traslado de costos a usuarios.

## Cita sugerida
Edesur SA c/ Resolución 8645/03 ENRE (Expte. 14100/03), Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala IV, 16/03/2010, ID SAIJ: FA10100313. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-313-0010-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

"Edesur SA c/ Resolución 8645/03 ENRE (Expte. 14100/03)". s/, SAIJ, 16/03/2010, 10100313.