---
titulo: "El Chañar S.C.A. c/ Gobierno de la Cdad. de Bs.As. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APEL. CONT. ADM. Y TRIB. DE LA CIUDAD AUT. DE BS. AS."
fecha: 28/11/2001
fuero: Administrativo
numero: 1370468
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-864-0731-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/el-chanar-s-c-a-c-gobierno-de-la-cdad-de-bs-as-s-94c8f9a3-cc0e-4cc3-b54d-16dcdf2c9af6
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# El Chañar S.C.A. c/ Gobierno de la Cdad. de Bs.As. s/

CAMARA DE APEL. CONT. ADM. Y TRIB. DE LA CIUDAD AUT. DE BS. AS. · 01 · 28/11/2001

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID SAIJ:** FA01370468  
- **Carátula:** El Chañar S.C.A. c/ Gobierno de la Cdad. de Bs.As. s/ Acción meramente declarativa  
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo y Tributario de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Sala I  
- **Magistrados:** Dra. Inés M. Weinberg de Roca, Dr. Carlos F. Balbín  
- **Fecha:** 28/11/2001  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Administrativo (tributario)  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-864-0731-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: contencioso administrativo tributario` `contingencia: medida cautelar` `hechos clave: ejecución fiscal no iniciada, suspensión de acto administrativo, revalúo retroactivo` `normas: art. 184 CCAT CABA` `doctrina: límite a suspensión cuando existe ejecución fiscal iniciada` `resultado: favorable a actora` `parte favorecida: contribuyente (El Chañar S.C.A.)` `parte perjudicada: fisco local (Gobierno CABA)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La actora impugnó un acto administrativo que practicó un revalúo retroactivo sobre su propiedad y solicitó medida cautelar de suspensión de la ejecución fiscal. La Ciudad alegó haber iniciado ejecución fiscal; la actora negó haber sido notificada. Del sistema informático del fuero no surgía ejecución fiscal alguna contra la actora.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde suspender la ejecución de un acto administrativo que determina un tributo cuando la ejecución fiscal aún no ha sido iniciada?

## Decisión y resultado
**Procede la medida cautelar pero modificando su objeto.** Se ordena a la demandada abstenerse de reclamar el pago de los importes derivados del revalúo retroactivo por cualquier vía mientras dure el proceso. **Resultado favorable a la actora.**

## Doctrina / criterio relevante
- La doctrina del tribunal (antecedente "Expreso Singer S.A.") impide decretar la suspensión de la ejecución del acto cuando ya se inició el juicio de ejecución fiscal.  
- Dicha doctrina es **inaplicable** si la ejecución fiscal no ha sido incoada.  
- El tribunal puede modificar el objeto de la medida cautelar en virtud del **art. 184 del Código Contencioso Administrativo y Tributario de la C.A.B.A.**, para adecuar la tutela cautelar a la situación fáctica real (evitar un reclamo coactivo futuro).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** al contribuyente que obtiene una medida de no innovar que impide el cobro coactivo del tributo mientras se discute la legitimidad del acto.  
- **Desfavorable** al fisco local, que no puede iniciar ejecución ni reclamar extrajudicialmente.  
- **Mixto**: la medida es cautelar y no resuelve el fondo; su eficacia depende de la duración del proceso.  
- **Útil** para fundar la procedencia de cautelares cuando la ejecución fiscal está solo anunciada pero no iniciada.

## Cita sugerida
*El Chañar S.C.A. c/ Gobierno de la Cdad. de Bs.As. s/ Acción meramente declarativa*, Cámara de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo y Tributario de la C.A.B.A., Sala I, 28/11/2001, SAIJ FA01370468, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-864-0731-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

El Chañar S.C.A. c/ Gobierno de la Cdad. de Bs.As. s/, SAIJ, 28/11/2001, 1370468.