---
titulo: "El Sol de Buenos Aires CompaÑía de Seguros  SA c/ Transportes del Iguazú  SRL s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 30/12/1992
fuero: Procesal
numero: 92030424
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-424-0302-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/el-sol-de-buenos-aires-compania-de-seguros-sa-c-transportes-del-iguazu-srl-s-f6fe7383-fea0-45e4-b83b-e1b20244ddd7
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# El Sol de Buenos Aires CompaÑía de Seguros  SA c/ Transportes del Iguazú  SRL s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 02 · 30/12/1992

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA92030424  
- **Carátula:** El Sol de Buenos Aires Compañía de Seguros SA c/ Transportes del Iguazú SRL s/  
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal  
- **Sala/Instancia:** Sala II / C  
- **Magistrados:** Quintana Terán – Vocos Conesa – Mariani de Vidal  
- **Fecha:** 30/12/1992  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. – Fuero Procesal – Ámbito Federal  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-424-0302-9ots-eupmocsollaf  
- **Fuente:** SAIJ  

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Faltante y/o avería de carga – transporte terrestre  
- **Contingencia:** Contrato de transporte – carta de porte – domicilio especial – competencia  
- **Hechos clave:** Existencia de carta de porte – cumplimiento de requisitos (art. 165 CCom) – domicilio especial de sucursal  
- **Normas:** Arts. 165, 167 Código de Comercio; art. 90 inc. 4° Código Civil; ley 22.982 (art. 3 última parte)  
- **Doctrina:** Contrato de transporte regido por principios especiales; carta de porte como título legal que decide controversias salvo falsedad o error involuntario; domicilio especial beneficia a terceros  
- **Resultado:** Se confirma la condena (no surge del texto si se rechazó una excepción o se hizo lugar a la demanda)  
- **Parte favorecida:** El Sol de Buenos Aires Compañía de Seguros SA (actora)  
- **Parte perjudicada:** Transportes del Iguazú SRL (demandada)  

## Hechos y conflicto
Demanda por faltante y/o avería de carga en transporte terrestre. La demandada cuestionó la competencia alegando defectos en la carta de porte y falta de domicilio especial. La carta de porte existía y cumplía todos los requisitos del art. 165 CCom (incluido el domicilio). La accionada había contraído obligaciones en una sucursal.

## Cuestión jurídica
Determinar si la carta de porte es título legal vinculante para resolver controversias, y si el domicilio especial de una sociedad con sucursales puede ser invocado para fijar competencia.

## Decisión y resultado
El tribunal rechazó la defensa de la demandada. Confirmó la condena, aplicando el art. 3 última parte de la ley 22.982 para el pago de accesorios. Prevalece el domicilio especial del art. 90 inc. 4° CCiv, que beneficia a terceros y puede ser renunciado solo por ellos.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Carta de porte:** Cuando existe, es el título legal del transporte y decide todas las contestaciones entre cargador y transportador, salvo falsedad o error involuntario.  
2. **Domicilio especial:** Las compañías con varios establecimientos tienen domicilio especial en el lugar de la sucursal para obligaciones allí contraídas; ese domicilio es renunciable solo por los terceros.  
3. **Prevalencia del derecho especial:** El contrato de transporte se rige por sus principios especiales antes que por el derecho común.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el cargador/asegurador que demanda al transportista por faltantes/averías, si la carta de porte es válida y completa.  
- **DESFAVORABLE** para el transportista que cuestione competencia basada en domicilio de sucursal, pues la ley lo considera título legal.  
- **MIXTO** si se discute falsedad o error en la carta de porte (aquí no se acreditó).

## Cita sugerida
“El Sol de Buenos Aires Compañía de Seguros SA c/ Transportes del Iguazú SRL”, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala II, 30/12/1992, ID SAIJ: FA92030424. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-424-0302-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

El Sol de Buenos Aires CompaÑía de Seguros  SA c/ Transportes del Iguazú  SRL s/, SAIJ, 30/12/1992, 92030424.