---
titulo: "Elbert, Roberto Saul y Otra c /Bidondo y Bibolini, Julio Cesar Pablo y Otros s/ Usucapion c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 29/10/2020
fuero: Civil
numero: 20050048
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-840-0500-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/elbert-roberto-saul-y-otra-c-bidondo-y-bibolini-julio-cesar-pablo-y-otros-s-3b4e68d6-d8ee-47a4-880a-e7dd47b17ad1
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Elbert, Roberto Saul y Otra c /Bidondo y Bibolini, Julio Cesar Pablo y Otros s/ Usucapion c/  s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · 29/10/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** ELBERT, ROBERTO SAUL Y OTRA C /BIDONDO Y BIBOLINI, JULIO CESAR PABLO Y OTROS S/ USUCAPION
- **Tribunal:** SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA DE RÍO NEGRO (Sala S)
- **Fecha:** 2020-10-29
- **Jurisdicción:** Río Negro | **Fuero:** CIVIL | **Ámbito:** LOCAL
- **Magistrados:** Enrique José Mansilla (Juez, voto sin disidencia), Ricardo A. Apcarian (Juez), Adriana Cecilia Zaratiegui (Jueza), Sergio Mario Barotto (Juez en abstención), Liliana Laura Piccinini (Jueza en abstención)
- **ID SAIJ:** FA20050048
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-840-0500-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: usucapión` `contingencia: costas` `hechos clave: prescripción adquisitiva, defensor oficial, allanamiento imposible` `normas: art. 68 CPCyC` `doctrina: principio objetivo de la derrota, excepción por orden causado` `resultado: costas por su orden` `parte favorecida: actor vencedor` `parte perjudicada: demandado vencido` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Juicio de usucapión. La actora obtuvo sentencia favorable. Se discute la imposición de costas. La defensora oficial del demandado no pudo allanarse por tratarse de un derecho indisponible; el juez debió igualmente recibir la causa a prueba. La actora apeló la condena en costas impuesta en su contra.

## Cuestión jurídica
¿Deben imponerse las costas al vencedor (actor) en un juicio de usucapión cuando el demandado, representado por un defensor oficial, no pudo allanarse a la demanda?

## Decisión y resultado
**Se revoca** la imposición de costas al actor vencedor y se disponen **costas en el orden causado** (art. 68 segundo párrafo CPCyC). El voto del Dr. Mansilla, sin disidencia, fue unánime.

## Doctrina / criterio relevante
- En usucapión rige el principio objetivo de la derrota (art. 68 CPCyC), pero cabe excepción cuando el vencido no pudo allanarse por estar en juego el orden público (defensor oficial).  
- La imposibilidad de allanamiento no justifica cargar costas al vencedor, sino solo eximir total o parcialmente al vencido.  
- El juez debe ejercer con carácter restrictivo la facultad de eximir costas al vencido, y no es admisible cargarlas al vencedor salvo abuso del derecho o falta de necesidad del pleito (art. 688 CPCyC como ejemplo).  
- Cita: Lino E. Palacio, "Derecho Procesal Civil", T. III, N° 313, letra B, pp. 372-373.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el **actor vencedor**: evita tener que pagar las costas del demandado.
- **DESFAVORABLE** para el **demandado vencido**: no obtiene costas a su favor aunque no haya podido allanarse.
- **MIXTO** para un tercero: impone costas por su orden (cada parte paga las suyas), lo que puede ser neutro según la posición procesal futura.
- En otro caso análogo, si la parte actora obtuvo usucapión, este fallo la favorece para no cargar costas. Si la parte demandada es vencida y alega allanamiento imposible, no obtendrá costas pero tampoco las pagará totalmente.

## Cita sugerida
ELBERT, Roberto Saúl y otra c/ Bidondo y Bibolini, Julio César Pablo y otros s/ Usucapión, Superior Tribunal de Justicia de Río Negro, 29/10/2020, SAIJ FA20050048, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-840-0500-2ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Elbert, Roberto Saul y Otra c /Bidondo y Bibolini, Julio Cesar Pablo y Otros s/ Usucapion c/  s/, SAIJ, 29/10/2020, 20050048.