---
titulo: "Eleven Iii S.r.l. c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO PENAL ECONOMICO"
fecha: 19/03/1999
fuero: Penal y tributario y administrativo
numero: 99180018
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-810-0819-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/eleven-iii-s-r-l-c-s-c4540a52-5424-4ee8-a6fc-a4474828a301
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Eleven Iii S.r.l. c/  s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO PENAL ECONOMICO · A · 19/03/1999

## Qué dice la fuente

> Infracciones tributarias, clausura del establecimiento, multa administrativa, pena alternativa, disminución de la pena, infracciones formales tributarias, falta de declaración jurada impositiva, graduación de la pena, pena mínima, proporcionalidad de la pena Para las infracciones al art. 40 de la ley 11683 (t.o. 1998) la norma establece la imposición conjunta de las dos especies de pena, multa y clausura, por lo no cabe su aplicación alternativa, imponiendo una y eximiendo la otra de donde, verificada la transgresión, deben aplicarse ambas penas.- La facultad de reducir o eximir de sanciones…

## Cómo citar

Eleven Iii S.r.l. c/  s/, SAIJ, 19/03/1999, 99180018.