---
titulo: "Elías,  Carlos  Fabián y otro c/ Asociación de Supervisores de laIndustria Metalmecánica de la República Argentina y otros. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION"
fecha: 25/11/2003
fuero: Procesal
numero: 3000208
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-802-0003-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/elias-carlos-fabian-y-otro-c-asociacion-de-supervisores-de-laindustria-938e2bbe-e708-4063-becd-770f65941647
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Elías,  Carlos  Fabián y otro c/ Asociación de Supervisores de laIndustria Metalmecánica de la República Argentina y otros. s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION · 25/11/2003

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** "Elías, Carlos Fabián y otro c/ Asociación de Supervisores de la Industria Metalmecánica de la República Argentina y otros s/"
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 25/11/2003
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | Fuero: Procesal | Ámbito: Federal
- **Magistrados (mayoría):** Belluscio, Petracchi, Boggiano, Vázquez, Maqueda / Abstención: Fayt, López, Zaffaroni
- **ID fuente:** SAIJ FA03000208
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-802-0003-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: procesal, recurso extraordinario` `contingencia: sentencia arbitraria` `hechos clave: novación subjetiva no planteada, transferencia de fondo de comercio descartada` `normas: art. 11 ley 11.867, art. 14 ley 48, art. 18 CN` `doctrina: sentencia arbitraria, fundamentación` `resultado: se deja sin efecto sentencia` `parte favorecida: recurrentes (actores)` `parte perjudicada: sindicato comprador` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Los actores demandaron a un sindicato comprador de un fondo de comercio. La cámara consideró que se había operado una **novación subjetiva por delegación imperfecta**, sin que esa figura hubiera sido planteada por ninguna de las partes y sin elementos probatorios que la acreditaran. Además, la única hipótesis que hubiera generado responsabilidad solidaria del sindicato (transferencia de fondo de comercio, art. 11 ley 11.867) fue expresamente descartada por la propia cámara.

## Cuestión jurídica
Si la sentencia que se funda en una figura jurídica no invocada ni probada (novación subjetiva) es arbitraria y debe ser dejada sin efecto.

## Decisión y resultado
La CSJN **deja sin efecto** la sentencia recurrida, remitiendo al dictamen de la Procuración General.

## Doctrina / criterio relevante
- La sentencia debe ser una derivación razonada del derecho vigente (art. 18 CN) y no puede basarse en hechos o defensas no alegados por las partes.
- La arbitrariedad no requiere planteo previo como cuestión federal, salvo que la cámara confirme por iguales fundamentos y no se hubiera invocado la tacha ante el juez de grado (consentimiento).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien impugna una sentencia que incorpora una excepción o figura jurídica no opuesta por ninguna parte.
- **Desfavorable** para quien se beneficia de esa figura no probada (sindicato comprador).
- **Mixto** si el debate posterior se centra en la procedencia de la transferencia de fondo de comercio (art. 11 ley 11.867), pues la CSJN no lo resuelve y deja abierta esa posibilidad.
- **No relacionado** si el caso no involucra novación ni fondo de comercio.

## Cita sugerida
Elías, Carlos Fabián y otro c/ Asociación de Supervisores de la Industria Metalmecánica de la República Argentina y otros s/, CSJN, 25/11/2003, SAIJ FA03000208, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-802-0003-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Elías,  Carlos  Fabián y otro c/ Asociación de Supervisores de laIndustria Metalmecánica de la República Argentina y otros. s/, SAIJ, 25/11/2003, 3000208.